Traduction de «uitzonderlijke comfort » (Néerlandais → Français) :

Dit schitterende boetiekhotel heeft uitzicht op Buckingham Palace en de stallen van het paleis. Het biedt uitzonderlijke comforts en persoonlijke service; geen verzoek is te groot, geen detail te klein.
Ce superbe hôtel de charme donne sur le Palais de Buckingham et ses écuries royales. Vous apprécierez son confort exceptionnel et son équipe, qui assure un service personnalisé et répondra à toutes vos demandes.

Beleef de ontspannen kant van het levendige Schwabing: geniet van uitzonderlijk comfort en 24 uur per dag service in hotel ibis München City Nord.
Goûtez à l'ambiance animée de Schwabing. A l'ibis München City Nord, vous bénéficierez d'un confort exceptionnel et de services 24h/24.

Alle kamers bieden uitzonderlijk comfort, zijn volledig gemeubileerd en beschikken over een balkon.
Tous offrent un excellent confort et sont agréablement aménagés.

Dit onlangs gerenoveerde hotel biedt uitzonderlijk comfort tegen aantrekkelijke prijzen.
Depuis peu rénové, cet hôtel vous offre un confort exceptionnel à petit prix.

Het hotel heeft 110 kamers en 8 studio suites met uitzonderlijk comfort en heerlijk comfortabele bedden.
L'hôtel possède 110 chambres et 8 suites studio offrant un confort exceptionnel et des lits très douillets.

Deze accommodatie heeft een uitzonderlijke architectuur en een eigen stijl, waarbij comfort gecombineerd wordt met persoonlijke voorzieningen en moderne technologie.
Son architecture exceptionnelle donne son propre style à l'établissement, alliant confort et équipements individuels dotés de la technologie moderne.

Het Woodbine Hotel Suites ligt binnen 6 km van de internationale luchthaven Pearson in Toronto, Canada. Dit geheel rookvrije hotel biedt modern design, modern comfort en uitzonderlijk goed personeel om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Établi à moins de 6 km de l'aéroport international de Pearson, à Toronto, au Canada, le Woodbine Hotel Suites est un établissement entièrement non-fumeurs proposant une décoration contemporaine, un confort moderne et un personnel exceptionnel qui rendront votre séjour agréable.

Het particuliere hotel biedt huiselijk comfort en een uitzonderlijke service.
Cet hôtel de gestion familiale offre un confort simple et un service exceptionnel et a été agrandi pour accueillir 35 chambres luxueuses.

Dit hotel biedt buitengewoon comfort, uitzonderlijke conferentiefaciliteiten en een ruime spa met een binnenzwembad en een fitnessruimte.
Proposant un confort exceptionnel, cet hôtel abrite également des salles de conférences, un grand spa avec piscine intérieure et une salle de sport.

Dit uitzonderlijke resort in appartement-stijl biedt alle comfort van thuis en meer. Het ligt te midden van uitgestrekte, weelderige tuinen en beschikt over een eigen meer. Het resort ligt op slechts enkele minuten van authentieke stranden en de attracties in de omgeving.
Au cœur de jardins luxuriants, et à proximité des superbes plages et des attractions de la région, cet hôtel exceptionnel dispose d'un lac privé et offre tout le confort nécessaire pour que vous vous sentiez chez vous.