Vertaling van "uitzicht over lissabon vanaf " (Nederlands → Frans) :

U kunt genieten van een panoramisch uitzicht over Lissabon vanaf het uitzichtpunt Adamastor, op 2 minuten lopen van het Cute Bica Apartments. Te voet bent u in 10 minuten bij zowel het metrostation Baixa/Chiado als de winkels, restaurants en cafés in de wijk Chiado.
À 10 minutes à pied des appartements, vous trouverez la station de métro Baixa/Chiado, ainsi que les boutiques, les restaurants et les cafés du quartier du Chiado.

Kasteel São Jorge ligt op 3 km afstand en vanaf hier heeft u een panoramisch uitzicht over Lissabon.
Le château São Jorge est à 3 km ; il offre une vue panoramique sur Lisbonne.

Sommige bieden een panoramisch uitzicht over Lissabon en het hotel beschikt ook over een luxe, ruim Penthouse met een uitzicht van 360º over Lissabon. De Spa Aquae is dagelijks geopend en uitgerust met een binnenzwembad, een hot tub, kleurentherapie, een Turks bad, een sauna en een fitnessruimte met cardio-apparaten.
Certaines suites offrent une vue panoramique sur Lisbonne et vous pourrez séjourner dans une suite de grand standing luxueuse et spacieuse avec une vue à 360° sur Lisbonne. Le spa Aquae, ouvert tous les jours, possède une piscine intérieure, un bain à remous, de la chromothérapie, un bain turc, un sauna et une salle de cardio-training.

De Glória-lift is in 11 minuten rijden bereikbaar en biedt vanaf de top een prachtig uitzicht op Lissabon.
Le funiculaire de Glória est accessible en un peu plus de 10 minutes de route et vous permettra d'admirer une vue imprenable sur Lisbonne depuis son sommet.

Het Four Seasons Hotel Ritz Lisbon ligt naast het Parque Eduardo VII. Het heeft 5 sterren en beschikt over en fitnesscentrum op de 11e verdieping met een buitenatletiekbaan met uitzicht over Lissabon.
Doté d'une salle de sport au 11ème étage avec piste de course extérieure donnant sur Lisbonne, l'hôtel 5 étoiles Four Seasons Hotel Ritz Lisbon est situé à proximité du parc Eduardo VII. Il propose un spa sur place.

Sommige accommodaties beschikken over een eigen balkon of bieden een panoramisch uitzicht over Lissabon.
Certaines d'entre elles disposent d'un balcon privé ou offrent une vue panoramique sur Lisbonne.

Op een steenworp afstand van Hello Lissabon Castelo Apartments vindt u restaurants, bars en zomerterrassen met een panoramisch uitzicht over Lissabon en de rivier de Taag.
À quelques pas de l'établissement, vous trouverez des restaurants, des bars et des terrasses avec vue panoramique sur Lisbonne et le Tage.

Chiado 16 combineert antieke meubels met moderne elementen en biedt uitzicht op Lissabon en de rivier de Taag. Het hotel beschikt over accommodatie op een heuvel, pal naast het historische operagebouw van Lissabon.
Perché sur une colline et offrant des vues sur Lisbonne et le Tage, le Chiado 16 allie des meubles anciens à des éléments modernes. Il est situé juste à côté du bâtiment historique de l'opéra de Lisbonne.

Albergaria Senhora do Monte ligt op de top van de hoogste van de 7 heuvels van Lissabon. De accommodatie biedt een bar met een weids, panoramisch uitzicht over Lissabon, de rivier de Taag en het kasteel São Jorge.
L'Albergaria Senhora do Monte, située au sommet de la plus haute des sept collines de Lisbonne, dispose d'un bar panoramique avec vue sur Lisbonne, le Tage et le château São Jorge.

Restaurant Grill D. Fernando biedt een geweldig uitzicht over Lissabon, de Taag en het kasteel S. Jorge.
Offrant une vue imprenable sur Lisbonne, le Tage et le château Saint-Georges, le restaurant-gril D. Fernando propose une gamme de plats portugais, à base notamment de poissons frais locaux.