Vertaling van "uitstekende zakelijke " (Nederlands → Frans) :

Tot de uitstekende zakelijke diensten van het Daniel Herzeliya Hotel behoren WiFi, een businesscentrum, vergaderzalen en executive boardrooms.
Les services d'affaires sont excellents et comportent une connexion Wifi, un centre d'affaires, des salles de réunion et des salles de conférence.

Er zijn uitstekende zakelijke faciliteiten beschikbaar.
Vous trouverez également d'excellents équipements pour les voyageurs d'affaires.

Het hotel beschikt over uitstekende zakelijke en recreatieve voorzieningen, waardoor het een populaire keuze is voor de zakelijke reiziger, sportteams en natuurlijk toeristen die een bezoek brengen aan de immens diverse regio.
Doté d'installations d'affaires et de loisirs superbes, l'hôtel est un choix idéal pour les voyageurs d'affaires, les équipes sportives et les touristes de passage en train de visiter cette région immensément diversifiée.

Hotel Silver is rustig gelegen, op 900 meter van het centrum van Oradea. Het beschikt over goed uitgeruste kamers, uitstekende zakelijke faciliteiten en een ultramodern wellnesscentrum.
Situé dans un endroit paisible, à 900 mètres du centre-ville d'Oradea, l'Hotel Silver vous assurera un agréable séjour. Il propose des chambres très bien équipées, un superbe centre d'affaires ainsi qu'un spa ultramoderne.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich in een trendy stadsdeel van Porto Alegre, dicht bij het historische centrum en de belangrijkste financiële en overheidswijken. Het biedt uitstekende zakelijke en recreatieve voorzieningen.
Situé dans un quartier élégant à proximité du centre historique de Porto Alegre et des principaux quartiers financiers et gouvernementaux de la ville, cet hôtel 4 étoiles propose des installations d'affaires et de loisirs de premier plan.

Het Prince Albert heeft een uitstekende ligging en biedt te voet of met het openbaar vervoer gemakkelijk toegang tot vele culturele bezienswaardigheden, exclusieve winkels en zakelijke districten.
Le Prince Albert jouit d'un emplacement privilégié et offre un accès facile à de nombreuses attractions culturelles, à des magasins exclusifs ainsi qu'aux quartiers d'affaires, que vous rejoindrez à pied ou en empruntant les transports en commun.

Aconcagua bevindt zich in het zakelijke district, op 200 meter van het metrostation Tobalaba en biedt uitstekende toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Santiago.
Situé dans le quartier des affaires, à 200 mètres de la station de métro Tobalaba, l'Aconcagua Apart Hotel offre un excellent accès aux attractions principales de Santiago.

Dankzij de uitstekende conferentiefaciliteiten van Hotel Aquarius kunt u hier ook gemakkelijk zakelijke bijeenkomsten en familieaangelegenheden organiseren.
L'Hotel Aquarius vous propose des services d'exception pour organiser vos événements, qu'ils soient professionnels ou familiaux.

U kunt massages boeken. De accommodatie biedt uitstekende vergaderzalen, audio-visuele faciliteiten en zakelijke diensten, waaronder simultaantolken en vertalers.
Les voyageurs d'affaires apprécieront les excellents salles de conférences et services d'affaires, incluant un équipement audiovisuel complet, ainsi que des services de traduction et d'interprétation simultanés.

Het is een ideale keuze voor vakantiegangers die de geschiedenis van Venetië willen ontdekken en tegelijkertijd willen genieten van een strandvakantie, maar ook zakelijke reizigers die op zoek naar een strategische ligging in het gebied kunnen hier uitstekend terecht.
Cet établissement est l'endroit idéal pour ceux qui souhaitent combiner l'histoire de Venise avec des vacances à la plage, ainsi que pour les voyageurs d'affaires en quête d'un emplacement stratégique dans la région.