Vertaling van "uitstek voor ontspanning " (Nederlands → Frans) :

Het zwembad leent zich bij uitstek voor ontspanning.
Vous pourrez vous détendre autour de la piscine.

De Blue Spa Club leent zich bij uitstek voor ontspanning. U kunt hier genieten van massage- en schoonheidsbehandelingen.
Vous pourrez vous détendre au Blue Spa Club en profitant d'un massage ou d'un soin de beauté.

De gemeenschappelijke tuin van het hotel leent zich bij uitstek voor ontspanning.
Le jardin commun vous invite à la détente.

Dit vriendelijke hotel ligt in het centrum van Castle Douglas, op een locatie die zich bij uitstek leent voor vissen, wandelen, fietsen, golfen en ontspanning.
L'Imperial Hotel, un établissement convivial situé en plein cœur de Castle Douglas, constitue un pied-à-terre idéal pour pêcher, faire des randonnées à pied ou à vélo, jouer au golf ou tout simplement se reposer.

Hotel met rustige, maar centrale ligging, tussen water en bossen, bij uitstek geschikt voor recreatie en ontspanning.
Doté d'un emplacement calme mais central entre l'eau et les bois, le Land-gut-Hotel Strand-Café est idéal pour passer un séjour de loisirs et de détente.