Traduction de «golfen en ontspanning » (Néerlandais → Français) :

Dit vriendelijke hotel ligt in het centrum van Castle Douglas, op een locatie die zich bij uitstek leent voor vissen, wandelen, fietsen, golfen en ontspanning.
L'Imperial Hotel, un établissement convivial situé en plein cœur de Castle Douglas, constitue un pied-à-terre idéal pour pêcher, faire des randonnées à pied ou à vélo, jouer au golf ou tout simplement se reposer.

En mocht u ter ontspanning willen golfen, dan hoeft u niet ver te reizen; in de buurt van Nääs Fabriker Hotell Restaurang kunt u terecht bij de golfclub Öjared, met 3 verschillende 18-holesbanen.
Les amateurs de golf apprécieront le club de golf Öjared situé à proximité, qui compte pas moins de trois parcours de 18 trous.

Het hotel organiseert zakelijke evenementen en wellness-weekenden, alsook verblijven voor gasten die graag actief bezig zijn, of ontspanning, schoonheidsbehandelingen of golfen willen.
L'hôtel organise des jours de travail combinés à des week-ends de détente absolue, de bien-être, de beauté et de golf.

Voor ontspanning biedt dit deel van Zweden een scala aan activiteiten, zoals kanoën, golfen, wandelen, fietsen en skiën.
Après une journée de travail, cette région de la Suède offre de nombreuses activités, notamment le canoë-kayak, le golf, la randonnée, le vélo et le ski.

Ontspan op de kleine binnenplaats in de zonnige tuin, voordat u in de omgeving geniet van activiteiten als wandelen, zwemmen en golfen.
Durant votre séjour, vous pourrez vous détendre dans la petite cour et le jardin bien exposé avant de pratiquer des activités dans les environs, telles que la randonnée, la baignade et le golf.