Traduction de «uitstapjes en over de autoverhuurservice » (Néerlandais → Français) :

Het personeel van de 24-uursreceptie kan informatie verstrekken over lokale uitstapjes en over de autoverhuurservice van het hotel.
La réception du Mina Hotel est ouverte 24h/24 et son personnel peut vous renseigner sur les excursions locales ainsi que sur les services de location de voitures proposés par l'hôtel.

Het personeel van de excursiebalie van Hotel Suadiye kan informatie verstrekken over uitstapjes in de omgeving en de autoverhuurservice van het hotel.
Par ailleurs, le personnel du bureau d'excursions pourra vous renseigner sur les attractions locales et sur le service de location de voitures de l'hôtel.

Gasten kunnen gebruikmaken van de autoverhuurservice om bestemmingen die verder weg liggen te bezoeken, of ze kunnen bij de excursiebalie uitstapjes en activiteiten plannen.
Vous pourrez profiter du service de location de voitures pour explorer la région ou du bureau d'excursions pour planifier vos activités touristiques.

Als u een uitstapje wilt maken naar wat verder weg kunt u gebruikmaken van de autoverhuurservice.
Pour les plus longs voyages, vous pourrez utiliser le service de location de voitures.

Het hotel biedt een autoverhuurservice en bij de excursiebalie kunt u uitstapjes organiseren.
L'hôtel propose un service de location de voitures et le personnel du bureau d'excursions se fera un plaisir de vous aider à organiser vos déplacements.

U kunt uitstapjes regelen bij de excursiebalie en gebruikmaken van de autoverhuurservice.
Vous pourrez organiser vos déplacements auprès du bureau d'excursions et profiter du service de location de voitures.

Het Adhi Jaya Hotel biedt een autoverhuurservice en u kunt uitstapjes regelen aan de excursiebalie.
Par ailleurs, l'Adhi Jaya Hotel fournit un service de location de voitures et le bureau d’excursions peut organiser des sorties touristiques.

Gasten kunnen gebruikmaken van de fiets- en autoverhuurservice en uitstapjes plannen bij de excursiebalie.
Vous apprécierez les services de location de voitures/vélos et pourrez organiser vos déplacements au bureau d'excursions.

Het hotel beschikt ook over een eigen autoverhuurservice. Bovendien bevinden zich er barbecues bij het zwembad en zijn er hangmatten.
Il assure également un service de location de voitures. Autour de la piscine, vous trouverez des barbecues, des hamacs, des chaises longues et des parasols.

Hotel Jupiter Suites beschikt over een zakencentrum en biedt ook een autoverhuurservice.
L'hôtel Jupiter Suites dispose d'un centre d'affaires et propose également un service de location de voitures.