Traduction de «uitnodigend terras heeft » (Néerlandais → Français) :

Er worden heerlijke Hongaarse en internationale gerechten geserveerd in het restaurant, dat ook een bar met een uitnodigend terras heeft.
Le restaurant, qui comprend également un bar avec une terrasse accueillante, sert une cuisine hongroise et internationale raffinée.

Het café van het hotel heeft een uitnodigend terras op de binnenplaats.
Le café sur place possède une cour pourvue d'une terrasse accueillante.

De bar is 24 uur per dag geopend en heeft een uitnodigend terras.
Le bar est ouvert 24h/24 et possède une terrasse accueillante.

Hotel Zurich Istanbul heeft een uitnodigend terras met een buitenzwembad en ligt dicht bij de levendige winkelstraten van Istanboel en op 15 minuten lopen van de Grote Bazaar.
Doté d'une terrasse accueillante avec une piscine extérieure, l'Hotel Zurich Istanbul est situé à proximité du quartier commerçant animé d'Istanbul et à 15 minutes à pied du Grand Bazar.

Hotel Esprit heeft een bar met een uitnodigend terras.
L'Hotel Esprit abrite un bar pourvu d'une terrasse accueillante.

Het restaurant van Guesthouse Tulipan heeft een uitnodigend terras in de tuin, serveert typisch Sloveense specialiteiten en schenkt zorgvuldig geselecteerde wijnen.
Vous pourrez goûter des spécialités slovènes typiques et des vins fins au restaurant de la maison d'hôtes Tulipan, qui est doté d'une terrasse-jardin accueillante.

Het à la carte restaurant serveert internationale gerechten en heeft een uitnodigend terras in de tuin.
Doté d'un jardin avec une terrasse accueillante, le restaurant à la carte sert une cuisine internationale.

Het restaurant van het hotel Mak heeft een uitnodigend terras gelgen tussen de bomen en weelderige groene planten. U kunt er genieten van geweldige gerechten terwijl u omgeven wordt door de frisse zeelucht.
Le restaurant de l'hôtel Mak dispose d'une séduisante terrasse extérieure entourée d'arbres et de plantes, vous permettant de profiter d'une excellente cuisine à l'air frais.

Er worden knusse kamers met een rustieke stijl en smakelijke gerechten geboden. U kunt in de uitnodigende " Möschgstube" genieten van culinaire hoogstandjes of op het grote, zonovergoten terras dat een schitterend uitzicht heeft op de skihelling.
Savourez les plaisirs culinaires dans le « Möschgstube » ou sur la grande terrasse au soleil avec vue magnifique sur les pistes et passez des nuits paisibles dans les chambres douillettes.

Dit hotel heeft een idyllische ligging direct aan de rivier de Main en beschikt over een grote en uitnodigende tuin met kastanjebomen en een zonnig terras voor het ontbijt.
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement idéal sur les rives du Main, et possède un grand jardin planté de châtaigniers agréable ainsi qu'une terrasse ensoleillée pour le petit déjeuner.