Traduction de «uitgerust met verwarming en hebben ofwel een eigen » (Néerlandais → Français) :

De kamers van La Antigua zijn uitgerust met verwarming en hebben ofwel een eigen of een gedeelde badkamer.
Les chambres de La Antigua sont équipées de chauffage et d'une salle de bains privative ou commune.

Alle kamers zijn uitgerust met verwarming en hebben een eigen badkamer met een haardroger.
Toutes les chambres sont équipées de chauffage et d'une salle de bains privée avec sèche-cheveux.

Ze zijn uitgerust met verwarming en hebben een eigen badkamer.
Elles sont équipées de chauffage et d'une salle de bains privée.

Alle kamers zijn uitgerust met verwarming en hebben een eigen badkamer.
Chacune d'entre elles est dotée du chauffage et d'une salle de bains privative.

Ze zijn uitgerust met airconditioning en verwarming, en hebben allemaal een eigen badkamer.
Elles sont équipées de la climatisation et du chauffage. Chacune est dotée d'une salle de bains privative.

De kamers hebben ofwel een eigen of een gedeelde badkamer en veel kamers hebben een zithoek.
Le linge de lit est fourni. Les hébergements disposent d'une salle de bains privative ou commune.

Kamers hebben ofwel een eigen badkamer of een gedeelde badkamer.
La salle de bains est commune ou privative.

Gasten hebben ofwel een eigen badkamer of maken gebruik van een gedeelde badkamer op de gang.
Vous bénéficierez soit d'une salle de bains privative soit d'une salle de bains commune dans le couloir.

Er zijn uitsluitend privékamers. Ze hebben ofwel een eigen badkamer,of bieden toegang tot gedeelde badkamerfaciliteiten.
Chaque chambre de l'Arrifana Retreat est privée et offre un accès à une salle de bains privative ou commune.

De accommodaties van het Nirvana Hotel zijn veelal gevestigd in grotten. Ze zijn eenvoudig ingericht en hebben ofwel een eigen, of een gedeelde badkamer.
Tous les logements en grottes du Nirvana Hotel sont meublés simplement et possèdent une salle de bains soit privée soit commune.