Traduction de «uitgerust met fauteuils » (Néerlandais → Français) :

Ze hebben allemaal een unieke inrichting en verschillende afmetingen, en zijn uitgerust met fauteuils en een kleine hal.
Toutes les chambres sont de taille et de conception différentes, certaines disposant de fauteuils et d'un petit hall d'entrée.

De ruime zithoek is uitgerust met fauteuils.
Elles comprennent également un coin salon spacieux avec des fauteuils.

De goed uitgeruste keuken is uitgerust met een oven, een keramische kookplaat, een magnetron, een vaatwasser en een koffiezetapparaat. De woonkamer is voorzien van een open haard, een flatscreentelevisie, een bank en een paar fauteuils.
La cuisine est bien équipée avec four conventionnel, plaque vitrocéramique, four micro-ondes, lave-vaisselle et machine à café. Le coin salon comporte une cheminée, une télévision à écran plat, un canapé et 2 fauteuils.

Ze zijn ook uitgerust met een bank of fauteuils en een ontbijttafel.
Toutes sont équipées d'un canapé ou de fauteuils et d'une table de petit-déjeuner.

Alle kamers met airconditioning zijn ruim en uitgerust met een satelliet-tv en een lounge met een goed verlicht bureau en luxe fauteuils.
Dotées d'une télévision par satellite, les spacieuses chambres climatisées possèdent toutes un coin salon avec un bureau bien éclairé et des fauteuils confortables.

Sommige kamers zijn uitgerust met een balkon met fluwelen fauteuils of antieke ornamenten.
Certains de ces hébergements sont équipés d'un balcon avec des fauteuils en velours ou d'une coiffeuse de style ancien.

Ze zijn uitgerust met een tv, een fauteuil met een voetenbank en leren banken.
Elles sont dotées d'une télévision, d'un fauteuil et d'un canapé ottoman en cuir.

De zithoek is uitgerust met gestoffeerde fauteuils en stijlvolle salontafels.
Le coin salon comporte des fauteuils et une table basse.

De individueel ingerichte kamers van het Mornington Hotel Stockholm zijn uitgerust met houten vloeren, fauteuils of banken en thee- en koffiefaciliteiten.
Les hébergements individuellement conçus sont dotés de parquet, de fauteuils ou de canapés et d'un plateau/bouilloire.

De appartementen beschikken allemaal over een aparte woonkamer, uitgerust met een flatscreen-televisie, een zachte bank en fauteuils.
Chacun dispose d'une salle de séjour séparée, équipée d'une télévision à écran plat et de canapés et de fauteuils très confortables.