Vertaling van "uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met brood " (Nederlands → Frans) :

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met brood en jam, regionale en seizoensgebonden boerderijproducten en verse kruiden uit de eigen tuin.
Chaque matin, l'Hotel St. Hubertushof sert un copieux petit-déjeuner buffet composé de produits agricoles régionaux et de saison, de confitures ainsi que de pain faits maison et d'herbes aromatiques fraîches du jardin.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd dat bestaat uit een uitgebreide selectie van zoete deegwaren, verschillende soorten brood, fruit, yoghurt en vele andere verse producten, evenals verse koffie en sap.
Un copieux petit-déjeuner est servi tous les jours et il se compose d'un vaste choix de pâtisseries, de différents types de pain, de fruits, de yaourts et de nombreux autres produits frais, ainsi que de café et de jus.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, bestaande uit onder meer vers fruit en Belgisch brood.
Un copieux petit-déjeuner buffet, composé de fruits frais et de pains belges, est préparé tous les jours.

In het hotel wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met onder meer vers brood, vers gebakken croissants en verschillende soorten warme chocolade.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner copieux composé de pains et de croissants frais ainsi que de plusieurs sortes de chocolats chauds.

In de tropische tuin wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met vers fruit, pannenkoeken met banaan en zelfgebakken brood en gebak.
Un copieux petit-déjeuner buffet composé notamment de fruits frais, de crêpes à la banane et de pain et gâteaux maison, est servi dans le jardin intérieur tropical.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met zelfgebakken brood, ontbijtgranen, broodjes en jam geserveerd.
Vous savourerez chaque matin un petit-déjeuner buffet complet, composé de pain fait maison, de céréales, de pâtisseries et de confitures.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met vers brood en regionale specialiteiten geserveerd.
Un copieux petit-déjeuner, composé notamment de pain frais et de spécialités régionales, est servi chaque jour.

In de nieuwe ontbijtzaal wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met onder andere huisgemaakte producten en versgebakken broodjes en brood.
Un copieux petit-déjeuner buffet composé de produits faits maison et de pains frais et variés est servi chaque matin dans la salle de petit-déjeuner récente.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, dat bestaat uit fruit, granen, brood, nutella, jam, vleeswaren, kaas, warme en koude dranken, en eieren op aanvraag.
Le copieux petit-déjeuner buffet quotidien est composé de fruits, de céréales, de pain, de pâte à tartiner, de confitures, de charcuterie, de fromage, de boissons chaudes, de rafraîchissements, ainsi que d’œufs sur demande.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met onder meer zelfgemaakte taarten, jam, yoghurt, brood, Toscaanse vleeswaren en geitenkaas uit Pienza.
Tous les matins, vous pourrez déguster un copieux petit-déjeuner buffet composé de gâteaux faits maison, de confitures, de yaourts, de pain, de charcuterie toscane ainsi que de fromage de chèvre de Pienza.