Traduction de «ochtend een uitgebreid » (Néerlandais → Français) :

Ons uitgebreide ontbijtbuffet biedt elke ochtend een uitgebreid aanbod aan verse en gezonde lekkernijen.
Notre copieux petit déjeuner buffet vous surprendra tous les jours avec sa large gamme de produits frais et sains.

In het Mercure Frankfurt City Messe komt de zon elke ochtend op, ongeacht het weer: het uitgebreide ontbijtbuffet zal uw gezicht zeker doen oplichten.
A l'hôtel Mercure Frankfurt City Messe le soleil brille tous les jours, quel que soit le temps : le petit déjeuner buffet copieux illuminera votre journée.

Vanaf 6:30 's ochtends wacht ons uitgebreide ontbijtbuffet op u, en u kunt in de zomer ook op het terras eten.
Un copieux petit déjeuner buffet vous attend dès 6 h 30. En été, vous pouvez le déguster sur la terrasse.

In de eetzaal kunt u elke ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Dans la salle à manger, un petit déjeuner buffet copieux vous attend tous les matins.

Voor een goed en ontspannen begin van de dag: geniet van het brede scala aan lekkernijen van ons uitgebreide ontbijtbuffet, dat elke ochtend vier uur lang geopend is, en geniet van een bezoek aan onze lobbybar, die 24 uur per dag geopend is!
Pour bien commencer la journée et se détendre jusqu'au soir : profitez de la vaste gamme de délices de notre superbe petit déjeuner buffet, ouvert pendant quatre heures tous les matins et passez au bar du lobby, ouvert 24 h/24 !

Geniet elke ochtend vanaf 6:30 in restaurant 'Olive Tree' van ons uitgebreide ontbijtbuffet.
Le restaurant Olive Tree propose un petit déjeuner buffet complet tous les matins dès 6 h 30.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet is vanaf 6:30 's ochtends verkrijgbaar. Geniet van verse broodjes en allerlei soorten brood, aromatische koffie, thee, vers fruit en nog veel meer.
Un copieux petit déjeuner buffet vous attend dès 6 h 30 ; savourez des petits pains frais et une grande variété de pains, cafés de choix, thés, fruits frais et plus encore.

Van een Early Bird-ontbijt tot een slaapmutsje: laat u door ons verwennen in ons viersterrenhotel Mercure Hamburg am Volkspark in ons restaurant en onze bar met heerlijk eten en een uitgebreide keus aan drankjes, van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat.
Pour un petit déjeuner à l'aube ou pour un dernier verre, régalez-vous avec la grande variété de boissons et les délicieux plats proposés au bar restaurant du Mercure Hotel Hamburg am Volkspark 4 étoiles.

Begin uw ochtend met een uitgebreide ontbijtkeuze in het Brasserie Restaurant vanaf 06.30 op maandag-vrijdag, vanaf 07.00 uur op zaterdag en vanaf 08.00 uur op zondag.
Commencez la journée par un petit déjeuner dans notre restaurant The Brasserie à partir de 6 h 30 du lundi au vendredi, de 7 h le samedi et de 8 h le dimanche.

's Ochtends serveren wij ons uitgebreide Engelse ontbijtbuffet. Begin uw dag goed en geniet van uw favoriete gerechten, een kop verse koffie of een van onze theespecialiteiten.
Le matin, nous servons un somptueux petit déjeuner buffet anglais, vous permettant de choisir vos mets préférés et de commencer la journée en beauté, le tout accompagné de café frais ou d'un choix de thés.