Traduction de «uit warme verse » (Néerlandais → Français) :

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit warme, verse zoete deegwaren.
Lors de votre séjour, vous savourerez chaque matin un petit-déjeuner buffet comprenant, entre autres, des viennoiseries tout juste sorties du four.

In de ochtend wordt een ontbijt geserveerd dat bestaat uit warme dranken, verse jus d'orange, verse broodjes, brood, boter, eieren en yoghurt.
Le matin, un petit-déjeuner comprenant des boissons chaudes, du jus d'orange frais, des viennoiseries maison, du pain, du beurre, des œufs et des yaourts vous est proposé.

Het stevige ontbijtbuffet van het Carat Hotel bestaat uit warme en koude gerechten, verse broodjes, gebak en verschillende vruchtensappen.
Le copieux petit-déjeuner buffet du Carat Hotel comprend des plats chauds et froids, des petits pains et viennoiseries tout juste sortis du four et un grand choix de jus de fruits.

Het Amerikaanse ontbijtbuffet bestaat uit warme gerechten, zoete deegwaren en een verse fruitsalade.
Le petit-déjeuner buffet de style américain est composé d'une sélection de plats chauds, de viennoiseries et de salades de fruits frais.

Het ontbijt wordt in buffetstijl opgediend en bestaat uit warme en koude gerechten, variërend van verse croissants tot roerei en kaas.
Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet et comprend des plats chauds et froids, avec un large choix comme des croissants frais ou des œufs brouillés et du fromage.

Bij Le Saleix bestaat het ontbijt uit warme dranken, Frans gebak, brood, zelfgemaakte jam en verse jus d'orange.
Le petit-déjeuner du Le Saleix se compose de boissons chaudes, de viennoiseries françaises, de pain, de confitures maison et de jus d'orange frais.

Het ontbijt wordt geserveerd in de lichte en gezellige ontbijtruimte, met een keuze uit warme producten en een selectie verse koffie, vers fruit en ontbijtgranen.
Les petits-déjeuners vous seront servis dans la salle à manger lumineuse et confortable, avec un choix de plats chauds et une sélection de café fraîchement préparé, de fruits frais et de céréales.

Het ontbijtbuffet bestaat uit warme gerechten, verse seizoensgebonden fruit en sappen en zelfgemaakte taarten en gebak.
Le petit-déjeuner buffet comprend des éléments chauds, des gâteaux et des pâtisseries maison, des fruits frais de saison et des jus de fruits.

Het ontbijt bestaat uit warme dranken, sinaasappelsap, yoghurt, kaas, ontbijtgranen en verse stokbroden, die elke dag door de plaatselijke bakker worden bezorgd.
Le petit-déjeuner comprend des boissons chaudes, du jus d'orange, des yaourts, du fromage et des céréales.

Het ontbijt bestaat onder meer uit warme gerechten en zuivelproducten. De dinermaaltijden van het hotel variëren van eenvoudige en verse salades tot vis en vlees.
L'hôtel propose une restauration allant des simples salades fraîches aux plats de fruits de mer et de viandes.