Traduction de «uit verfijnde gerechten » (Néerlandais → Français) :

We nodigen u uit verfijnde gerechten te ontdekken in ons restaurant Le 140, ideaal gelegen met uitzicht op de jachthaven.
Idéalement situé face au port de plaisance, notre restaurant " le 140" vous invite à découvrir une cuisine raffinée.

Chinees Restaurant Huateng serveert creatieve, verfijnde gerechten uit Kanton en Huaiyang, met de nadruk op verse vis en lokale specialiteiten.
Le restaurant chinois Huateng excelle par sa cuisine née des régions de Canton et du Huaiyang, raffinée et créative, avec une préférence pour les fruits de mer et les spécialités locales.

De creatieve, verfijnde gerechten zijn gemaakt met vers gevangen vis uit de plaatselijke wateren.
La cuisine créative et sophistiquée met à l'honneur le poisson fraîchement pêché dans les eaux locales.

Er worden verfijnde gerechten uit Brandenburg en mediterrane gerechten geserveerd in het restaurant Hofgarten, dat een open keuken heeft.
Des plats raffinés typiques du Brandebourg et des plats méditerranéens sont servis dans le restaurant Hofgarten avec cuisine ouverte.

Café Rendez-vous serveert Europese gerechten en het restaurant Haekeumkang biedt verfijnde gerechten uit de Koreaanse keuken.
Le Café Rendez-vous sert une cuisine européenne et le restaurant Haekeumkang propose des plats coréens raffinés.

In het stijlvolle restaurant worden verfijnde gerechten uit het kanton Graubünden en internationale gerechten geserveerd.
Vous pourrez déguster une cuisine raffinée des Grisons et internationale dans l'élégant restaurant sur place. Le confortable bar est un endroit idéal pour se détendre après une longue journée passée dans les montagnes.

De meeste kamers hebben een balkon. Het restaurant serveert verfijnde gerechten uit Salzburg.
Une cuisine raffinée typique de Salzbourg est servie au restaurant.

Het restaurant Ocean Terraces biedt verfijnde gerechten en kijkt uit op de Indische Oceaan. De Grill Bar serveert premium steaks en verfrissende drankjes.
Le restaurant Ocean Terrasses propose une cuisine raffinée et surplombe l'océan Indien, tandis que le Grill Bar sert des viandes grillées de première qualité et des boissons rafraîchissantes.

U hebt hier de keuze tussen diverse, typisch Tsjechische specialiteiten en verfijnde gerechten uit de internationale keuken.
Vous pouvez choisir parmi un large éventail de spécialités tchèques typiques et de plats internationaux.

Restaurant Tsuruya kijkt uit op de prachtige, groene grasvelden van de Japanse tuin. U kunt er genieten van authentieke gerechten die aan tafel worden bereid. Verwen uzelf en proef van de verfijnde en delicate smaken van de Japanse keuken.
Dominant les pelouses vertes des jardins nippons, le restaurant japonais Tsuruya vous permettra de déguster les saveurs délicates de la cuisine japonaise et de profiter de la cuisine interactive sur table, pour une expérience authentique et personnalisée.