Vertaling van "uit traditioneel engels " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijtmenu bevat een keuze uit traditioneel Engels ontbijt en een volledig continentaal ontbijt met vers fruit, kaas, Wiltshire-ham en warme croissants.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner anglais traditionnel ou d'un petit-déjeuner continental complet avec des fruits frais, du fromage, du jambon du Wiltshire et des croissants chauds.

Een traditioneel Engels ontbijt bestaat uit worsten van een lokale slager, en eieren van de hennen van de Beaconsfield Farm.
Le petit-déjeuner traditionnel anglais inclut des saucisses d'un boucher de la région et des œufs des poules de l'hébergement.

Kies een vers ontbijt uit het uitgebreide menu, met onder meer een traditioneel Engels ontbijt, vegetarische opties, gerookte zalm en gepocheerde schelvis.
Le menu complet du petit-déjeuner est composé de mets fraîchement préparés, dont un petit-déjeuner anglais traditionnel, des plats végétariens, du saumon fumé et du haddock poché.

Dit buffet omvat een breed scala aan gerechten uit Scandinavië, Europa en Noord-Amerika, evenals een traditioneel Engels ontbijt.
Il comprend une grande variété de plats de Scandinavie, d'Europe et d'Amérique du Nord, ainsi qu'un petit-déjeuner anglais traditionnel.

The Ely is een landelijk en traditioneel Engels hotel met een pub en plafonds met houten balken. Het biedt gratis WiFi, bier uit het vat, en een huiselijke sfeer.
The Ely, un établissement de campagne traditionnel doté d'un pub aux poutres apparentes, vous propose l'accès sans fil (Wifi) à Internet (service gratuit), des bières anglaises en tonneau dans un cadre chaleureux, à une courte distance de la M3.

Het ontbijt bestaat uit een volledig traditioneel Engels ontbijt en continentale opties'. s Avonds kunt u zich verheugen op de huisspecialiteit Seafood Espetada.
Le matin, un petit-déjeuner anglais et continental complet vous sera servi. Le soir, le menu propose la spécialité de la maison : les espetadas (brochettes) de fruits de mer.

Een traditioneel Engels ontbijt wordt voor u bereid op bestelling, waarbij gebruik wordt gemaakt van verse streekproducten en heerlijke worstjes uit Cumberland.
Le matin, vous dégusterez un petit-déjeuner anglais traditionnel cuisiné sur commande et composé de produits frais de la région ainsi que de délicieuses saucisses de Cumberland.

Breakfast at The Top House Inn heeft een prijs van Enjoy Engeland gewonnen en bestaat uit een traditioneel Engels ontbijt.
Le petit-déjeuner complet typiquement anglais a reçu le prix Enjoy England.

Het ontbijt wordt gemaakt van lokaal geproduceerde, hoogwaardige ingrediënten, en u kunt kiezen uit continentaal ontbijt, vers fruit, en een traditioneel Engels ontbijt.
L'établissement sert un petit-déjeuner anglais ou continental, préparé à partir de produits locaux de qualité, et composé notamment de fruits frais.

In de elegante eetzaal van het pension kunt u dagelijks genieten van een ontbijt bestaande uit een traditioneel Engels ontbijt, gerookte zalm, Benedict eieren, pannenkoeken met banaan en bosbessen en andere zoete, of vegetarische lekkernijen.
Du thé et du café vous sont également offerts. Servi tous les jours dans l'élégante salle à manger, le petit-déjeuner comprend une formule anglaise traditionnelle, du saumon fumé, des crêpes à la banane et à la myrtille, des œufs Bénédicte et d'autres aliments sucrés ou végétariens.