Traduction de «uit lapland zoals gerookte » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant en de bar van het hotel kunt u genieten van specialiteiten uit Lapland, zoals gerookte rendieren en elanden filet.
Le bar-restaurant de l'établissement sert des spécialités de Laponie telles que le renne fumé et le filet d'élan.

U kunt hier genieten van specialiteiten uit Lapland zoals rendiervlees, wilde bessen en vis uit het Meer van Inari.
Vous pourrez déguster des spécialités de Laponie telles que la viande de renne, des baies sauvages et des poissons du lac Inari.

Het gezellige bar-restaurant in blokhutstijl serveert drankjes en specialiteiten uit Lapland, zoals rendier en riddervis.
Des boissons et des spécialités de Laponie comme le renne et l'omble chevalier sont servies dans le confort du bar-restaurant orné de rondins.

Elke eetgelegenheid serveert specialiteiten uit Lapland, zoals rendier en op kolen gegrilde zalm.
Chaque restaurant propose des spécialités de Laponie telles que du renne et du saumon grillé au charbon de bois.

Het restaurant van het hotel, Hehku, serveert authentieke gerechten uit Lapland, bijvoorbeeld rendier en gerookte vis.
Le restaurant Hehku du Sirkantähti sert des spécialités locales, comme du renne et du poisson fumé.

Verder bestaat het ontbijt onder andere uit omeletten, roerei, gerookte zalm en diverse dranken, zoals sap, thee en koffie uit de cafetière.
Vous pourrez également déguster des omelettes, des œufs brouillés, du saumon fumé, des jus de fruits, du thé et du café.

In het restaurant worden specialiteiten uit Lapland geserveerd, zoals rendier en gegrilde zalm.
Le restaurant principal sert des spécialités lapones, comme le renne et le saumon grillé.

Elke ochtend wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd, dat bestaat uit ontbijtgranen en warme gerechten, zoals gerookte haring en ham en eieren.
Un petit-déjeuner anglais complet traditionnel est servi tous les matins. Il est composé de céréales et de plats cuisinés comprenant notamment du hareng fumé, du jambon et des œufs.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd in de grote ontbijtzaal 'de Orangerie'. Het bestaat uit een verscheidenheid aan warme en koude gerechten, zoals gerookte zalm, vers fruit en yoghurt.
Un petit-déjeuner buffet est servi dans la grande salle Orangerie, qui est prévue à cet effet.

Het ontbijt wordt bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten. U kunt kiezen uit een continentale optie, als ook uit heerlijke, gekookte gerechten, zoals Eggs Benedict met gerookte zalm en bieslook.
Préparé avec des produits locaux, le petit-déjeuner comprend une sélection continentale ainsi que de succulents plats chauds, tels que des œufs Bénédicte au saumon fumé et à la ciboulette.