Traduction de «uit langs kilometers » (Néerlandais → Français) :

Trek er te voet of te paard op uit langs kilometers aan zandstranden en golfterreinen en ontdek nog veel meer activiteiten.
Vous pourrez également explorer des kilomètres de plages de sable et des parcours de golf, faire de l'équitation et découvrir de nombreuses autres attractions.

Het Europalace Hotel is gevestigd in een gebouw uit de vroege 20e eeuw. Het ligt op 1 kilometer van het centrum van Monfalcone en 6 kilometer van de luchthaven Trieste Ronchi dei Legionari.
Situé dans un bâtiment du début du XXe siècle, l'Europalace Hotel se trouve à 1 km du centre de Monfalcone et à 6 km de l'aéroport Ronchi dei Legionari de Trieste.

Het Park Hotel Rovio is gevestigd in een historisch gebouw uit 1910 en ligt in Rovio aan de zuidkant van de berg Monte Generoso, op slechts 2 kilometer van het Meer van Lugano en op 15 kilometer van Lugano.
Situé dans un bâtiment historique datant de 1910, le Park Hotel Rovio est installé du côté sud du Monte Generoso. Cet établissement se trouve à 15 km de Lugano et à seulement 2 km de son lac.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de keuken of kitchenette, of heerlijk uit eten gaan in een van de karakteristieke restaurants van Madeira, op nog geen 2 kilometer van de appartementen. De internationale luchthaven van Madeira ligt op 10 kilometer van de accommodatie.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine ou kitchenette, ou profiter de l'un des restaurants typiques de Madère à moins de 2 km. L'aéroport international de Madère se trouve à 10 km de l'établissement.

Villa d'Elbeek is gevestigd in een voormalige herenhuis uit het begin van 1900, op 2,5 kilometer van het winkelcentrum van Halle.
Le Villa d'Elbeek occupe une anciennne maison de maître du début des années 1900, à 2,5 km du centre commercial de la ville de Halle.

Deze vakantiewoningen in Myrtle Beach liggen op nog geen 2,5 kilometer afstand van de oceaan, en kijken uit over de fairways van de Myrtlewood Golfclub.
Ces maisons de vacances de Myrtle Beach sont situées à moins de 2,4 km de l'océan et donnent sur les allées du club de Golf Myrtlewood.

Het hotel ligt vlak bij de boulevard in Playa de Palma, een paar kilometer buiten de mooie hoofdstad van Mallorca stad Palma - de ideale locatie voor een cultureel dagje uit.
L'hôtel se trouve juste à côté de la promenade du front de mer de Playa de Palma, à quelques kilomètres de belle capitale de Majorque, Palma, l'endroit idéal pour une excursion culturelle.

Het Urbino Resort dateert uit de 18e eeuw en ligt in het hart van de regio Montefeltro, op slechts 9 kilometer van de stad Urbino.
Datant du XVIIIe siècle, l'Urbino Resort est situé au cœur de la région de Montefeltro, à seulement 9 km d'Urbino.

Het Sfinga Verudela kijkt uit over de Adriatische Zee en ligt op 2 kilometer afstand van het historische Pula.
Donnant sur la mer Adriatique, le Sfinga Verudela se trouve à 2 km de la ville antique de Pula.

Dit vijfsterrenhotel ligt tegenover het Beagle-kanaal, op een paar kilometer van Ushuaia. Los Cauquenes Resort Spa nodigt u uit om heerlijk te ontspannen in een vriendelijke omgeving met professionele service.
Donnant sur le canal de Beagle, à quelques kilomètres d'Ushuaia, l'hôtel 5 étoiles Los Cauquenes Resort Spa vous invite à la relaxation dans un environnement sympathique avec un service professionnel.