Vertaling van "uit in onze bar rendez " (Nederlands → Frans) :

Vergaderruimte met daglicht beschikbaar. Geniet 's ochtends van ons warme ontbijt op ons privéterras, of rust uit in onze bar Rendez-vous, die 24 uur per dag is geopend.
Salle de réunion avec éclairage naturel disponible. Savourez votre petit déjeuner sur notre terrasse privée ou détendez-vous au bar ouvert 24 h/24.

Onze bar Rendez-Vous, waar 24 uur per dag snacks verkrijgbaar zijn, WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Notre bar rendez-vous, des encas 24/24, wifi et parking gratuit.

Nadat u een dag heerlijk hebt gewandeld over de beroemde stranden van Deauville, kunt u in onze bar Le Winch in loungesfeer genieten van een van onze Grands Vins Mercure en een snack uit onze delicatessenwinkel M Shop.
Au retour d'une journée de promenade sur les fameuses Planches de Deauville, détendez-vous dans une ambiance Lounge au bar " Le Winch" , autour d'un verre de Grands Vins Mercure et d'un en-cas choisi dans notre boutique gourmande " M Shop" .

Kom eens langs in onze bar (24 uur per dag, zeven dagen per week geopend) en probeer een van onze heerlijke wijnen uit de Grands Vins Mercure-selectie.
Nous vous invitons à passer un moment de détente dans notre espace bar ouvert 24h/24 où vous pourrez déguster notre sélection de Grand Vin Mercure.

Geniet in onze bar Bistro. com van 12:00 tot 1:00 van traditionele frisdranken, heerlijke cocktails en wijnen uit onze Grands Vins Mercure-selectie.
Venez déguster des boissons classiques, de délicieux cocktails et des vins de notre sélection Grands Vins Mercure dans notre bar « Bistro. com » de midi à 1 h.

Probeer eens een heerlijke Mercure-wijn in onze bar Le Rendez-Vous, die de hele dag is geopend.
Notre bar " Le Rendez-Vous" vous accueille tout au long de la journée pour une dégustation de Grands Vins Mercure.

Onze bar is 24 uur per dag geopend en serveert cocktails, lichte snacks, drankjes, bier en een uitstekende selectie wijnen uit de Grands Vins Mercure collectie
Ouvert 24 h/24, notre bar sert cocktails, en-cas légers, boissons, bière pression et une sélection exquise de vins de la collection des Grands Vins Mercure

Ons team heet u welkom in de bar en nodigt u uit om onze specialiteiten te proeven onder het genot van een glas wijn van de 'Grands Vins Mercure'-wijnkaart, in restaurant 'Le Griffolet' of op het terras bij het zwembad.
Notre équipe vous accueille au bar et vous invite à déguster nos spécialités accompagnées d'un vin de la carte " Grands vins mercure" , au restaurant " Le Griffolet" ou en terrase au bord de la piscine.

Onze bar Le Verrazane nodigt u uit voor een aperitief of digestief. Geniet in een ontspannen sfeer van een cocktail, met of zonder alcohol, of van een glas whisky of champagne (Overmatig alcoholgebruik is schadelijk voor de gezondheid)
Pour l'apéritif et après diner, notre Bar " Le Verrazane" vous convie à un moment de détente et propose l'un de ses nombreux cocktails, avec ou sans alcool, ainsi qu'une sélection de Wiskies, Champagne (L'abus d'alcool est dangereux pour la santé)

Ontspan in onze bar met een vers getapte " Schwarzer Hahn" Röhner Landbier rechtstreeks uit de brouwerij.
Venez vous détendre dans notre bar avec une Röhner Landbier (bière de pays) « Schwarzer Hahn » provenant de la brasserie.