Vertaling van "bier " (Nederlands → Frans) :

Uw rookvrije kamer in het Hotel Engel - Lindauer Bier und Weinstube is ingericht met ecologische materialen en houten meubilair.
Les chambres non-fumeurs de l'Hotel Engel - Lindauer Bier und Weinstube sont décorées avec des matériaux écologiques et des meubles en bois.

Het all-inclusive arrangement is inclusief ontbijtbuffet, zelf samengesteld lunchpakket, koffie met gebak, diner, en bier, wijn, frisdrank, koffie en thee tot 22:00 uur.
La formule tout-compris inclut un petit-déjeuner buffet, un panier-repas en libre-service, du café et des gâteaux, le dîner et de la bière, du vin, des boissons sans alcool, du café et du thé jusqu'à 22h.

U kunt deelnemen aan een onderhoudend bier-seminar en leren om uw eigen bier te brouwen, of uzelf trakteren op een ontspannende onderbreking van uw routine in het hart van het rustige platteland.
Vous pourrez participer à un divertissant séminaire de la bière, où vous apprendrez à brasser votre propre bière. Vous pourrez aussi simplement échapper à la routine en vous offrant une pause détente au cœur d'une campagne tranquille.

Geniet van de prachtige omgeving van dit authentieke hotel, grenzend aan de voormalige 19e-eeuwse brouwerij waar het Bière de l'Amitie (het bier van de vriendschap) vroeger werd gebrouwen.
Profitez des superbes environs de cette authentique résidence, comme par exemple l'ancienne brasserie du XIXe siècle où la Bière de l'Amitié était produite.

In de gezellige pub of buiten op het terras kunt u genieten van een selectie lokaal bier, Cornish bier en malt whisky.
Vous pouvez profiter d'une sélection de bières locales traditionnelles, des bières blondes de Cornouailles et de whiskies de malt dans le pub confortable ou sur la terrasse.

Ramen-noodles en bier zijn verkrijgbaar uit de automaten.
Les distributeurs automatiques permettent d'acheter des nouilles rāmen et de la bière.

De suites zijn voorzien van een gratis minibar met bier en frisdrank.
Les suites sont, quant à elles, dotées d'un minibar gratuit avec de la bière et des boissons sans alcool.

De elegante bar serveert cocktails, internationale wijnen, lokale Apfelwein en bier gemaakt van bessen uit de streek.
Le bar élégant quant à lui vous proposera des cocktails, des vins étrangers, du cidre local Apfelwein et de la bière produite à partir de baies de la région.

Theesalon-brasserie Het Strijdershuis biedt keuze uit meer dan 50 soorten Belgisch bier.
La brasserie/salon de thé Het Stijdershuis propose un choix de plus de 50 bières belges.

Hand Flower biedt ook Britse pubmaaltijden en bier uit de hele wereld.
Le Hand Flower sert également une cuisine britannique de type pub et des bières du monde entier.