Traduction de «uit een selectie engelse » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van de rustige sfeer en een boek lenen. U kunt kiezen uit een selectie Engelse, Italiaanse en Nederlandse boeken.
Vous pourrez profiter de l'atmosphère paisible et emprunter un livre en anglais, italien ou néerlandais.

Het buffet wordt tot 10:00 uur geserveerd op het dakterras en bestaat uit seizoensgerechten specialiteiten uit Toscane en Engelse en mediterrane gerechten.
Servi sur le toit-terrasse et disponible jusqu'à 10h00, il comprend des spécialités saisonnières de Toscane ainsi que des mets anglais et méditerranéens.

Alle kamers zijn voorzien van een televisie en thee- en koffiefaciliteiten, en sommige kijken uit op de Engelse tuinen.
Elles disposent en outre d'une télévision et d'un plateau/bouilloire, et certaines donnent sur les jardins paysagers.

Vanaf het restaurant La Belle Source kijkt u mooi uit op de Engelse tuin, met terrassen, en de bossen van 750 hectare groot.
Depuis le restaurant La Belle Source, vous apprécierez une jolie vue sur les jardins paysagers à l'anglaise et les 750 hectares de forêt.

Villa Rozenhof is gevestigd in een landhuis uit 1902 in Engelse stijl. Het hotel bevindt zich in een rustige en bosrijke omgeving op slechts 11 km van Zutphen.
La Villa Rozenhof est une maison de campagne de style anglais qui fut construite en 1902. Elle est située dans un cadre paisible et boisé à seulement 11 km de Zutphen.

Sommige kamers kijken uit over het Engelse Kanaal. Alle kamers zijn stijlvol ingericht met kleurrijke spreien.
Certaines chambres donnent sur la Manche. Toutes sont décorées avec goût et arborent un couvre-lit coloré.

Sommige kijken uit over de Engelse tuinen. Het Pavilion Restaurant biedt een gevarieerd internationaal menu en een wijnkaart.
Le restaurant Pavilion propose un menu international varié et une carte des vins.

De Starways Brasserie biedt gerechten uit de moderne Engelse keuken en een goede wijnkaart voor lunch of diner.
La brasserie Starways sert une cuisine anglaise moderne accompagnée de vins raffinés pour le déjeuner et le dîner.

U kunt kiezen uit een selectie van wijnen uit Duitsland of uit het buitenland.
Vous pourrez choisir parmi une sélection de vins allemands ou étrangers.

In het restaurant van het hotel kunt u verse gerechten uit de regio Rijnland-Palts eten en u heeft er de keuze uit een selectie overheerlijke lokale wijnen.
Vous pourrez déguster une cuisine fraîche de la Rhénanie-Palatinat au sein du restaurant de l'hôtel et choisir parmi toute une gamme de délicieux vins locaux.