Traduction de «uit een open buffet » (Néerlandais → Français) :

In het eigen restaurant kunt u voor maaltijden kiezen uit een open buffet of een vast menu.
Le restaurant Sahil sert des repas sous forme de buffet ou de menu.

Het ontbijt wordt geserveerd in een open buffet met zelfgemaakte jam, in de regio gedroogde abrikozen, honing uit de streek en verse room.
Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet et comprend des confitures maison, des abricots secs, du miel local et de la crème fraîche.

Het diner in het hoofdrestaurant bestaat uit een uitgebreid buffet (salades, koude en warme voorgerechten, desserts), een hoofdgerecht naar keuze, een open keuken en bediening.
Pour le dîner, le restaurant principal met à votre disposition un buffet copieux (salades, entrées froides et chaudes, desserts), un plat principal au choix, une cuisine ouverte et un service à table.

Het ontbijt bestaat uit een uitgebreid buffet, een open keuken en bediening.
Pour le petit-déjeuner, un buffet copieux, une cuisine ouverte et un service à table vous sont proposés.

U kunt kiezen uit internationale gerechten van een open buffet of een van à-la-cartemenu.
Vous pourrez déguster une cuisine internationale à partir d'un buffet ouvert ou choisir vos plats à la carte dans un menu.

Het restaurant serveert heerlijke gerechten uit de Turkse en internationale keuken in de vorm van een open buffet.
Le restaurant sert de délicieux plats turcs et internationaux ainsi qu'un buffet à volonté.

In het hoofdrestaurant van het Elysee Hotel is een open buffet beschikbaar. Dit restaurant kijkt uit over het kasteel en de haven van Alanya.
Un service de buffet à volonté est disponible dans le restaurant principal, qui surplombe le château d'Alanya et le port de la ville.

Het ontbijt wordt geserveerd als een open buffet op het terras en het diner wordt aangeboden als een buffet bij het zwembad.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi sur la terrasse. Le dîner, également sous forme de buffet, vous sera proposé au bord de la piscine.

Het Marti Resort biedt een open buffet, traditionele Turkse gerechten, een dieet- en vegetarisch buffet, ontbijt en diner met Egeïsche, mediterrane en internationale gerechten. Er zijn ook 4 bars, waar u terecht kunt voor drankjes, hapjes en livemuziek.
Les enfants s'amuseront au club qui leur est réservé. Les 4 bars du Marti Resort, où sont organisés des concerts, proposent de nombreuses options de restauration : des buffets à volonté, une cuisine turque traditionnelle, un buffet végétarien et adapté à des régimes alimentaires particuliers, ainsi que des cuisines égéenne, méditerranéenne et du monde pour le petit-déjeuner et le dîner, ou encore des collations et des rafraîchissements.

De studio bestaat uit een open ruimte met een open keuken en een eet- en slaapgedeelte.
Le studio se compose d'un espace décloisonné avec une kitchenette, un coin repas et coin couchage.