Vertaling van "uit een engels " (Nederlands → Frans) :

Kies uit een Engels ontbijt en een continentale selectie, met op verzoek aanvullende gerechten van het menu.
Petit déjeuner anglais complet et options continentales, avec des mets supplémentaires du menu sur demande, vous sont proposés.

Bij het ontbijt kunt u genieten van een een volledig Engels ontbijt, met onder andere worst uit Cumberland, Engels spek, en eieren klaargemaakt naar voorkeur.
Le petit-déjeuner anglais complet se compose de saucisses de Cumberland, de bacon anglais et d'œufs cuits à votre goût.

In de ochtend serveert The Old Rectory een keuze uit een Engels, continentaal of vegetarisch ontbijt.
Le matin, l'établissement The Old Rectory propose un petit-déjeuner anglais complet, continental ou végétarien.

U kunt kiezen uit een Engels, continentaal of vegetarisch ontbijt.
Vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner complet anglais, continental ou végétarien.

Het ontbijtmenu bevat een keuze uit traditioneel Engels ontbijt en een volledig continentaal ontbijt met vers fruit, kaas, Wiltshire-ham en warme croissants.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner anglais traditionnel ou d'un petit-déjeuner continental complet avec des fruits frais, du fromage, du jambon du Wiltshire et des croissants chauds.

U kunt 's ochtends kiezen uit een Engels, Welsh, continentaal of vegetarisch ontbijt.
Il est aussi pourvu d'un bar et offre une vue sur la campagne environnante. Tous les matins, vous pourrez faire votre choix de petits-déjeuners, entre les différentes formules anglaise, galloise, continentale et végétarienne.

U kunt dagelijks kiezen uit onder andere een volledig traditioneel Engels ontbijt, vers fruit, ontbijtgranen en een variatie aan lokale jams.
Tous les jours, nous vous proposons un petit déjeuner anglais traditionnel complet, des fruits frais, des céréales et une sélection de compotes et confitures produites localement.

U kunt dagelijks kiezen uit onder andere een volledig traditioneel Engels ontbijt, vers fruit, ontbijtgranen en de beroemde Banbury-cake.
Tous les jours, nous vous proposons un petit déjeuner anglais traditionnel complet, des fruits frais, des céréales et le célèbre Banbury cake.

U kunt dagelijks kiezen uit onder andere een volledig traditioneel Engels ontbijt, vers fruit, ontbijtgranen, yoghurt en een continentaal ontbijt.
Tous les jours, dégustez un petit déjeuner anglais traditionnel complet, des fruits frais, des céréales, des produits laitiers et des produits continentaux.

Ontbijt wordt geserveerd in ons restaurant voor al onze gasten. U kunt kiezen uit een continentale selectie ontbijtgranen, sappen, brood en confituren voor een uitgebreid Engels ontbijt.
Le petit déjeuner est servi dans le restaurant : faites votre choix parmi une sélection continentale de céréales, jus de fruit et pains, et profitez d'un petit déjeuner anglais fraîchement préparé.