Vertaling van "uit een continentaal of volledig " (Nederlands → Frans) :

Ferndale Lodge biedt keuze uit een continentaal of volledig Engels ontbijt.
Le Ferndale propose un petit-déjeuner continental ou anglais complet.

Diana en Jim, de eigenaars van Linhill, verzorgen uw ontbijt, waarbij u kunt kiezen uit een continentaal, een volledig Engels en een vegetarisch ontbijt.
Les propriétaires de l'établissement, Diana et Jim, vous proposent des petits-déjeuners continental, anglais et végétarien.

Bij het ontbijt kunt u kiezen uit een continentaal, een volledig Engels of een Amerikaans ontbijt.
Pour le petit-déjeuner, vous pourrez choisir entre plusieurs options : continental, anglais complet ou américain.

U heeft de keuze uit een continentaal en volledig Engels ontbijt, en in de bar kunt u genieten van een ruime selectie champagnes en wijnen.
Des petits-déjeuners continental et anglais complet sont proposés. De plus, vous pourrez goûter à un vaste choix de champagnes et de vins au bar.

Gasten kunnen kiezen uit een continentaal ontbijt, vegetarische opties of een volledig Engels ontbijt.
Vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner continental, un menu végétarien ou un petit-déjeuner anglais complet.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtruimte met uitzicht op de tuinen van het huisje. U kunt kiezen uit een continentaal ontbijt met muesli, smoothies en vers fruit of een volledig Engels ontbijt.
Servi dans la salle à manger donnant sur les jardins du cottage, vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner continental composé de muesli, de smoothies et de fruits frais et un petit déjeuner anglais complet.

Gasten hebben de keuze uit een continentaal ontbijt met ontbijtgranen, geroosterd brood en jam of een warm, volledig Engels ontbijt.
Vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner anglais complet chaud et un petit-déjeuner continental composé notamment de céréales, de pain grillé et de confiture.

Bij het ontbijt kunt u kiezen uit broodjes (continentaal) en een volledig warme maaltijd.
Le petit-déjeuner est composé de mets continentaux et d'une gamme complète de plats chauds.

Abbots House Hotel biedt een keuze uit een continentaal, vegetarisch of een volledig Engels ontbijt.
L'Abbots House Hotel - BB vous permet de choisir entre un petit-déjeuner continental, végétarien ou anglais complet.

Bij het Best Western Hotel Continental kunt u kiezen uit een continentaal ontbijt of een volledig Engels ontbijt.
L'établissement vous propose de choisir entre un petit-déjeuner continental et un petit-déjeuner anglais complet.