Vertaling van "uit brood marmelade " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen de dag beginnen met een uitgebreid en voornamelijk zoet ontbijt, dat uit brood, marmelade, gebak en warme en koude dranken bestaat.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner copieux et essentiellement sucré, composé de pain, de confiture, de viennoiseries ainsi que de boissons chaudes et froides.

Elke ochtend wordt er in de eetruimte een ontbijt verzorgd, dat bestaat uit vers brood, marmelade, warme dranken en jus d'orange.
Savourez le petit-déjeuner dans la salle à manger. Il se compose de pain frais, confiture, boissons chaudes et jus d'orange.

Dit ontbijt bestaat uit onder andere zelfgemaakt brood, marmelades, omeletten, zoete deegwaren en lokale delicatessen.
Il comprend du pain et des confitures maison, des omelettes, des pâtisseries et des spécialités locales.

Het ontbijtbuffet bestaat uit warme dranken uit de koffiemachine, brioches, brood, lokale honing en marmelade, kaas, eieren en vleeswaren.
Le petit-déjeuner buffet se compose de boissons chaudes dispensées par la machine à café, de brioches, de pain, de miel et marmelades locaux, de fromage, d’œufs et de charcuteries.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit broodjes, toast, brood, cornflakes, noten, ham, kaas, salami, yoghurt, fruitsalade, chocopasta, marmelade, jam, fruitbeleg, honing en gekookte eieren.
Servi quotidiennement, le petit-déjeuner buffet se compose de petits pains, de pain grillé, de pain, de céréales, de noix, de jambon, de fromage, de salami, de yaourts, de salade de fruits, de pâte à tartiner, de confiture, de marmelade, de miel et d’œufs durs.

Op het menu staan streekgerechten. Het ontbijtbuffet bestaat uit warme drankjes, ham, kaas, fruitsalade, yoghurt, sap, zoete deegwaren, brood en marmelade.
Le petit-déjeuner buffet est composé de boissons chaudes, de jambon, de fromage, de salade de fruits, de yaourts, de jus de fruits, de viennoiseries, de pain et de confiture.

Het ontbijt bestaat uit verschillende soorten brood, Franse zoete deegwaren, zelfgemaakte sinaasappelsap en marmelade, yoghurt en warme dranken.
Le petit-déjeuner comprend différentes sortes de pains, des viennoiseries françaises, du jus d'orange et de la confiture maison, des yaourts ainsi que des boissons chaudes.

Een stevig volledig Schots en een continentaal ontbijt gemaakt van lokale ingrediënten wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit zelfgemaakte jam en marmelade, kaas, brood en scones.
Un copieux petit-déjeuner écossais complet et un petit-déjeuner continental à base de produits locaux sont proposés chaque matin ; savourez notamment des confitures maison, du fromage, du pain ainsi que des scones.

Het ontbijt bestaat uit zelfgebakken brood, Marokkaanse pannenkoeken en marmelade, alsook verschillende soorten gebak en fruit.
Le petit-déjeuner se compose de pain fait maison, de crêpes et de confiture marocaines ainsi que de pâtisseries et de fruits frais.

Het ontbijt bestaat uit een zoet en hartig buffet, inclusief zelfgebakken brood en marmelade.
Le petit-déjeuner est servi sous forme d'un buffet sucré et salé comprenant du pain et des confitures maison.