Traduction de «zoete deegwaren brood » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige producten, zoals vers fruit, zoete deegwaren, brood en ham.
Il se compose de produits sucrés et salés, dont des fruits frais, des viennoiseries, du pain et du jambon.

Gasten die een kamer hebben gereserveerd profiteren van een dagelijks zoet ontbijtbuffet, bestaande uit zoete deegwaren, brood, warme dranken, yoghurt en sap.
Si vous réservez une chambre, vous dégusterez un petit-déjeuner buffet sucré quotidien, composé de viennoiseries, de pain, de boissons chaudes, de yaourts et de jus de fruits.

Er wordt elke dag een ontbijt met zoete en hartige gerechten geserveerd bij het zwembad. Het ontbijt bestaat uit muffins, zoete deegwaren, brood, yoghurt, kaas, vleeswaren en warme dranken.
Un petit-déjeuner sucré et salé est servi tous les jours au bord de la piscine. Il comprend des muffins, des viennoiseries, du pain, des yaourts, des boissons chaudes, du fromage et des charcuteries.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat onder meer uit zoete deegwaren, brood, kaas en jam.
Le petit-déjeuner buffet quotidien est composé de viennoiseries, de pain, de fromage et de confiture.

De eetkamer heeft een plafond met elementen van gebrandschilderd glas. Hier wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd met zoete deegwaren, brood, ontbijtgranen, eieren, fruit en vruchtensap.
Un petit-déjeuner buffet varié, composé notamment de viennoiseries, de pain, de céréales, d'œufs, de fruits et de jus de fruits, est proposé chaque matin dans la salle à manger du Fénix dont le plafond est orné d'un vitrail.

Het ontbijt van Mondounet bestaat uit zelfgemaakte jam, zoete deegwaren, brood, ontbijtgranen, eieren en sap.
Le petit-déjeuner servi au Mondounet est constitué de confitures maison, de viennoiseries, de pain, de céréales, d'œufs et de jus de fruits.

Dagelijks serveert het Maison d'Hôtes à Angouire een continentaal ontbijt met lokale en huisgemaakte producten, waaronder zoete deegwaren, brood, jam, honing en vruchtensap.
La maison d'hôtes sert un petit-déjeuner continental composé de produits locaux et faits maison, notamment des viennoiseries, du pain, de la confiture, du miel et du jus de fruit.

U kunt elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet met ontbijtgranen, vruchtensap, zoete deegwaren, brood, jam, yoghurt en kaas.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins. Il comprend des céréales, du jus de fruits, des viennoiseries, du pain, de la confiture, des yaourts ainsi que du fromage.

Het ontbijt wordt geserveerd in de kamer en bestaat uit zoete deegwaren, brood, jam, boter, koffie, melk en thee.
Le petit-déjeuner servi en chambre se compose de viennoiseries, de pain, de confiture, de beurre, de café, de lait et de thé.

Er wordt een continentaal ontbijt met zoete deegwaren, brood en tal van warme dranken verzorgd voor de gasten van de kamers.
En séjournant dans les chambres, vous bénéficierez d'un petit-déjeuner continental comprenant des viennoiseries, du pain et une sélection de boissons chaudes.