Traduction de «uit zelfgebakken brood » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt bestaat uit zelfgebakken brood en fruit uit de tuin.
Le petit-déjeuner du Sultan Camp comporte du pain fait maison et des légumes du jardin.

De lunch bestaat uit zelfgebakken brood en soep met kruiden uit de tuin van het Egilsen.
Le déjeuner comprend du pain fait maison et de la soupe aux épices du jardin de l'Egilsen.

Het ontbijt bestaat uit zelfgebakken brood, fruit uit de boomgaard, zelfgemaakt spek en verse eieren die gebakken worden op de barbecue.
Le petit-déjeuner est composé de pain fait maison, de fruits du verger, de bacon artisanal et d’œufs frais préparés au barbecue.

Dagelijks wordt een uitgebreid Israëlisch ontbijtbuffet geserveerd in de Dolphin-eetzaal. Dit buffet bestaat onder andere uit zelfgebakken brood, vers fruit en eieren die naar uw smaak worden bereid.
Un copieux petit-déjeuner buffet israélien est servi chaque matin dans la salle à manger Dolphin. Il est composé de pain fait maison, de fruits frais et d'œufs préparés à la commande.

Het populaire biologische ontbijtbuffet van Nordic C bestaat uit zelfgebakken brood en vers fruit.
Le petit-déjeuner buffet bio comprend du pain maison et des fruits frais.

Het ontbijt wordt gesererveerd in de eetkamer en bestaat onder meer uit zelfgebakken brood, zoete deegwaren en vers vruchtensap.
Servi dans la salle à manger, le petit-déjeuner se compose de pain et de pâtisseries faits maison et de jus de fruits frais.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit zelfgebakken brood en wordt in de nieuwe wintertuin geserveerd.
Vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet comprenant du pain fait maison dans le nouveau jardin d'hiver.

Het gevarieerde ontbijt menu van Ashfield B B wordt geserveerd in de eetkamer met uitzicht op de tuin. Het ontbijt wordt bereid met lokale producten en bestaat onder meer uit zelfgebakken brood en scones.
Le menu de petit-déjeuner varié est servi dans la salle à manger surplombant le jardin. Il se compose de produits locaux ainsi que de pains et de scones faits maison.

Een traditioneel warm Iers en continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat onder andere uit zelfgebakken brood en jam.
Des petits-déjeuners continentaux et irlandais chauds traditionnels sont proposés tous les jours ; ils se composent notamment de confitures et de pain faits maison.

Het ontbijt bestaat uit zelfgebakken brood en versgeperst fruitsap, dat in de wintermaanden voor de haard geserveerd wordt.
En hiver, vous pourrez savourer le petit-déjeuner comprenant du pain fait maison et du jus de fruits fraîchement pressés devant le feu de cheminée.