Traduction de «jam en marmelade » (Néerlandais → Français) :

Continentale producten zoals ontbijtgranen, sap en toast met jam en marmelade staan ook voor u klaar.
Des aliments continentaux sont également servis, parmi lesquels, des céréales, du jus et des toasts avec confiture et marmelade.

De zelfgemaakte jam en marmelade zijn een echte traktatie.
De délicieuses confitures et marmelades maison sont également servies.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit melk, kaas, boter, eieren en yoghurt die op de boerderij worden geproduceerd, biologische groenten en fruit, en zelfgemaakte jam en marmelade.
Servi chaque matin sous forme de buffet, le petit-déjeuner se compose de lait, de fromage, de beurre, d’œufs et de yaourt produits à la ferme, ainsi que de fruits et légumes biologiques, et de confitures et marmelades faites maison.

Het uitgebreide ontbijtbuffet omvat zelfgemaakte, Siciliaanse etenswaren, vers fruit en biologische jam en marmelade.
Le grand buffet se compose de mets siciliens faits maison, de fruits frais ainsi que de confitures et de marmelades biologiques.

Het ontbijt bestaat uit koffie, sinaasappelsap, toast, jam en marmelades, ontbijtgranen, yoghurt, croissaints, vleeswaren en kazen.
Votre petit-déjeuner se composera de café, de jus d'orange, de pain grillé, de confitures et de marmelades, de céréales, de yaourts, de croissants ainsi que de charcuterie et de fromage.

In de ochtend wacht u een gezond continentaal ontbijt met ontbijtgranen, vers fruit, huisgemaakte muesli, verschillende soorten brood, zelfgemaakte jam en marmelade.
Tous les matins, vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental sain composé de céréales, de fruits frais, de muesli fait maison, de pains et de confitures et marmelades maison.

Zelfgemaakte jam en marmelade worden ook aangeboden.
De la marmelade et de la confiture maison sont également proposées.

Het Ty Croeso Boutique BB biedt zelfgebakken brood, jam en marmelade. Deze voormalige victoriaanse ziekenboeg ligt hoog op de heuvel, die over het Monmouth en Brecon Kanaal uitkijkt.
Installé dans une ancienne infirmerie victorienne, le Ty Croeso Boutique BB se trouve en haut d'une colline donnant sur Monmouth et le canal de Brecon. Vous y dégusterez du pain, des confitures et des marmelades maison.

Kazen en vleeswaren, zelfgemaakt brood, jam en marmelade, verse koffie, thee en warme chocolademelk zijn ook voorzien.
Le tout sera accompagné de fromage et de charcuterie, de pain fait maison, de confiture et de marmelade, avec du thé, du café et du chocolat chaud fraîchement préparés.

Het pension heeft 2 rustieke open haarden en een houtoven. Er wordt een continentaal ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam en marmelade geserveerd.
Pourvu de deux cheminées rustiques et d'un four à bois, l'établissement propose un petit-déjeuner buffet continental composé de confitures et de marmelades maison.