Vertaling van "uit 1574 werden ingericht " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het Hotel Adler, dat dateert uit 1574, werden ingericht en gemeubileerd met een creatieve flair en zijn uitgerust met alle voorzieningen die u nodig heeft voor een aangenaam verblijf.
Décorées et meublées avec créativité, les chambres de l'hôtel Adler, établissement datant de 1574, possèdent tous les équipements dont vous avez besoin pour passer un séjour agréable.

De kamers zijn voorzien van een balkon en airconditioning, en ingericht met een mix van autochtone Cebu meubels en meubels die werden geïmporteerd uit Nederland.
Bénéficiant d'un balcon, les chambres climatisées sont dotées de meubles locaux de Cebu et provenant des Pays-Bas.