Vertaling van "uit 137 mooi ingerichte en volledig " (Nederlands → Frans) :

U kunt kiezen uit 137 mooi ingerichte en volledig uitgeruste kamers en genieten van heerlijke Slowaakse en internationale gerechten in het restaurant, dat plaats biedt aan 90 gasten. Bovendien kunt u volledig ontspannen na een drukke dag met de geweldige wellnessfaciliteiten van het hotel.
Vous aurez le choix parmi 137 chambres joliment meublées et entièrement équipées. Pouvant accueillir jusqu'à 90 personnes, le restaurant du Magnólia sert une délicieuse cuisine slovaque et internationale.

Voor een verkwikkende nachtrust kunt u een keuze maken uit de mooi ingerichte en volledig uitgeruste kamers.
Pour une nuit de repos régénérante, vous pourrez faire votre choix entre des chambres joliment meublées et entièrement équipées.

Park Hotel Persey is de nieuwe naam van het nu volledig gerenoveerde Hotel Briz-1 en beschikt over mooi ingerichte en volledig uitgeruste kamers.
Autrefois connu sous le nom d'hôtel Briz-1, cet établissement entièrement rénové vous invite à découvrir ses chambres joliment aménagées et entièrement équipées.

De Aetas Residence is mooi ingericht en volledig uitgerust met een flatscreentelevisie met kabel/satellietkanalen en een laptopkluis.
Les appartements sont joliment décorés et entièrement meublés. Ils comprennent une télévision à écran plat par câble/satellite et un coffre-fort pour ordinateur portable.

Bally's Suites ligt op een ideale locatie in het hart van Bangkok en biedt u mooi ingerichte en volledig gemeubileerde studio's en eenslaapkamer suites.
Bénéficiant d'une situation idéale en plein cœur de Bangkok, cet hôtel vous propose des studios joliment décorés et entièrement meublés et des suites à une chambre.

De kamers zijn alle mooi ingericht en volledig uitgerust met moderne voorzieningen. De meeste bieden uitzicht op het stadje en de omliggende bergen, of op de Atlantische Oceaan.
Toutes les chambres sont joliment décorées et disposent de tout le confort moderne. La plupart d'entre elles offrent une vue sur la ville et les montagnes environnantes ou sur l'océan Atlantique.

De omgeving zorgt dus zeker voor genoeg amusement en activiteiten en na een dag vol indrukken kunt u terugkeren naar de mooi ingerichte en volledig uitgeruste kamers voor een heerlijke nachtrust.
Vous trouverez une foule de choses à faire dans cette région et après une journée pleine de nouvelles impressions, vous pourrez retourner dans votre chambre agréablement meublée et entièrement équipée pour passer une nuit paisible.

Kies uit de mooi ingerichte kamers met gratis WiFi.
Les chambres joliment meublées sont équipées d'une connexion Wifi gratuite.

U hebt de keuze uit diverse mooi ingerichte kamers en-suites. Voor wat extra luxe kunt u kiezen voor de 'Presidential Suite'.
L'hôtel propose des chambres et des suites joliment décorées ainsi qu'une luxueuse suite présidentielle.

Kies uit de mooi ingerichte kamers en geniet van uw gratis ontbijt in het charmante, aangrenzende hotel Jessenius.
L'hôtel propose des chambres meublées avec goût.