Vertaling van "ingericht en volledig " (Nederlands → Frans) :

U kunt kiezen uit 137 mooi ingerichte en volledig uitgeruste kamers en genieten van heerlijke Slowaakse en internationale gerechten in het restaurant, dat plaats biedt aan 90 gasten. Bovendien kunt u volledig ontspannen na een drukke dag met de geweldige wellnessfaciliteiten van het hotel.
Vous aurez le choix parmi 137 chambres joliment meublées et entièrement équipées. Pouvant accueillir jusqu'à 90 personnes, le restaurant du Magnólia sert une délicieuse cuisine slovaque et internationale.

Park Hotel Persey is de nieuwe naam van het nu volledig gerenoveerde Hotel Briz-1 en beschikt over mooi ingerichte en volledig uitgeruste kamers.
Autrefois connu sous le nom d'hôtel Briz-1, cet établissement entièrement rénové vous invite à découvrir ses chambres joliment aménagées et entièrement équipées.

Elk van de goed ingerichte kamers is smaakvol ingericht en volledig voorzien van airconditioning.
Bien aménagées, toutes les chambres du Balmoral On York sont entièrement climatisées et décorées avec goût.

Met slechts 3 smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste kamers zorgt het Charl's voor persoonlijke service en een vriendelijke sfeer.
Possédant seulement 3 chambres décorées avec goût et entièrement équipées, cet établissement assure un service personnalisé et une ambiance conviviale.

De exclusieve kamers van het Emirates Grand Hotel zijn smaakvol ingericht en volledig gemeubileerd.
Les chambres exclusives de l'Emirates Grand Hotel sont élégamment décorées et entièrement meublées.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en volledig voorzien van airconditioning.
Meublées avec simplicité, ses chambres sont entièrement climatisées.

Alle appartementen van het Hotel Villaggio Cala Di Volpe zijn smaakvol ingericht en volledig uitgerust voor 2, 4 of 6 personen.
Tous les appartements de l'Hotel Villaggio Cala Di Volpe sont meublés avec goût et parfaitement équipés pour accueillir 2, 4 ou 6 personnes.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en volledig verwarmd.
Les chambres présentent un intérieur simple et sont entièrement chauffées.

Sunny Bay Hotel heeft een fraaie en moderne gevel en beschikt over smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste kamers en-suites. Er is ook een gemoedelijk restaurant, waar heerlijke, Bulgaarse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
Arborant un magnifique extérieur moderne, l'établissement possède des chambres et des suites meublées avec goût et entièrement équipées. Il comprend également un confortable restaurant servant de délicieuses spécialités bulgares ainsi qu'une cuisine internationale.

Apartments Tiha is gunstig gelegen op slechts 2 minuten lopen van het centrum van de badplaats Cavtat. De accommodatie ligt direct aan de kust en biedt nieuw ingerichte en volledig uitgeruste appartementen.
Idéalement situé sur le littoral, l'Apartments Tiha se trouve à seulement 2 minutes à pied du centre de la ville en bord de mer de Cavtat. Il propose un hébergement meublé à neuf et entièrement équipé.