Traduction de «typische ambiance » (Néerlandais → Français) :

De rookvrije kamers met houten lambrisering en de typische ambiance van een authentiek bergchalet beschikken over een balkon met panoramisch uitzicht op de bergen.
Les chambres non-fumeurs aux murs lambrissés vous accueillent dans une atmosphère typique d'un chalet montagnard. Leur balcon offre une vue panoramique sur les montagnes.

Hotel Monvej ligt op een rustige, groene locatie en beschikt over de typische ambiance van de Piemonte.
Situé au calme dans un cadre verdoyant, l'hôtel Monvej dégage une ambiance typique du Piémont.

De gebouwen van El Capistrano Complejo de Apartamentos Turísticos worden omgeven door mooie tuinen en bieden een typisch Andalusische ambiance.
Les bâtiments d'El Capistrano Complejo de Apartamentos Turísticos sont entourés de jolis jardins et ont une touche typiquement andalouse.

De medewerkers helpen u graag met tips voor activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt. In de Franse brasserie FLO Amsterdam worden lunch (maandag t/m vrijdag) en diner geserveerd in typisch Parijse ambiance.
La brasserie française FLO Amsterdam sert le déjeuner (du lundi au vendredi) et le dîner dans une ambiance typiquement parisienne.

U wordt hier verwelkomt in een typisch Marokkaanse ambiance. Riad de Vinci biedt comfortabele kamers waarin oosterse tradities en moderne stijl harmonisch samengaan en de optimale condities scheppen voor een ontspannen verblijf.
Le riad vous propose des chambres tout confort mêlant harmonieusement tradition orientale et modernité afin de vous permettre de faire un séjour agréable.

Hotel Tirol ligt in het centrum van Bariloche en biedt een prachtig uitzicht op het meer van Nahuel Huapi en het omringende Andesgebergte. Dit hotel heeft een typisch Duitse ambiance met rustieke, traditionele meubels.
Bénéficiant d'une vue imprenable sur le lac Nahuel Huapi et les montagnes des Andes environnantes, l'Hotel Tirol est situé dans le centre de Bariloche. Il présente une atmosphère typiquement allemande avec un mobilier rustique et traditionnel.

Het restaurant Tradicional combineert nieuwe trends met de beste, typische lokale smaken in een moderne en uitnodigende ambiance.
Le restaurant, Tradicional, allie les nouvelles tendances et le meilleur des saveurs régionales typiques dans un espace moderne et accueillant.

Typisch Oostenrijkse gastvrijheid wordt er gecombineerd met een traditionele Tiroolse ambiance en een uitgebreide selectie sport-, recreatie- en kinderprogramma's, zodat het gehele gezin verzekerd is van puur recreatieplezier.
L'hospitalité autrichienne, combinée à une atmosphère typiquement tyrolienne et une grand variété de sports, loisirs et programmes pour enfants, vous garantit de l'amusement à l'état pur pour toute la famille.

In de Urbanhof kunt u genieten van een typisch landelijke, rustige ambiance.
Vous séjournerez dans une atmosphère champêtre et paisible.

Dit hotel in het centrum van Casablanca biedt een typisch Marokkaanse ambiance.
Situé dans le centre-ville de Casablanca, cet hôtel présente une décoration marocaine typique.