Traduction de «geserveerd in typisch » (Néerlandais → Français) :

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd tot 11.00 uur, inclusief ham en kaas. In de zomer wordt er ook granita ijs met brioche geserveerd, een typisch Siciliaanse specialiteit.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours jusqu'à 11h00. Il se compose d'un granité sur glace pilée et d'une brioche en été, de jambon et de fromage.

In de bar wordt elke ochtend een continentaal ontbijtbuffet geserveerd met typische producten uit de regio.
Chaque matin, le bar propose un petit-déjeuner buffet continental comprenant des produits typiques de la région.

De medewerkers helpen u graag met tips voor activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt. In de Franse brasserie FLO Amsterdam worden lunch (maandag t/m vrijdag) en diner geserveerd in typisch Parijse ambiance.
La brasserie française FLO Amsterdam sert le déjeuner (du lundi au vendredi) et le dîner dans une ambiance typiquement parisienne.

Hôtel Arcadien heeft een eigen restaurant genaamd Cabuche, waar traditionele, stevige kost wordt geserveerd dat typisch is voor de omgeving.
L'hôtel Arcadien abrite aussi un restaurant, le Cabuche, qui sert des plats traditionnels et copieux de la montagne.

In het restaurant van Hotel La Barme worden diverse gerechten geserveerd die typisch zijn voor de regio van het Valle d'Aosta.
Le restaurant de l'Hotel La Barme sert divers plats typiques de la vallée d'Aoste, accompagnés d'une sélection de vins régionaux.

In het restaurant worden buffetten geserveerd met typisch Karinthische specialiteiten en internationale gerechten.
Des spécialités corinthiennes typiques et une cuisine internationale sont proposées sous forme de buffet au restaurant.

In restaurant Antica Trattoria Zaramella worden gerechten geserveerd die typisch zijn voor deze streek. Dit restaurant staat vermeld in de prestigieuze Michelin-gids.
Le restaurant Antica Trattoria Zaramella, mentionné dans le prestigieux guide Michelin, sert une cuisine typique locale que vous apprécierez en toute simplicité.

In het restaurant met moderne bar worden een ontbijtbuffet geserveerd en typisch Toscaanse gerechten voor het diner.
Le restaurant et son bar moderne servent un petit-déjeuner buffet et des plats typiques de la Toscane au dîner.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in typische Alpinestijl.
Un petit-déjeuner buffet typique des Alpes est proposé.

Alle kamers hebben een eigen badkamer. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met typische ingrediënten als zoete deegwaren, koffie en fruit.
Un petit-déjeuner continental, composé de produits typiques tels que des viennoiseries, du café et des fruits, est servi chaque matin.