Vertaling van "typisch landelijke toscaanse " (Nederlands → Frans) :

De inrichting van elk appartement is kenmerkend voor de typisch landelijke, Toscaanse stijl, maar ook biedt het alle moderne comfort.
Ces derniers présentent un aménagement caractéristique d'un style toscan rural et ils vous offrent tout le confort moderne.

In Albergo Bellavista kunt u in een lichte setting met typische landelijke meubelen genieten van uitstekende Toscaanse gerechten en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Vous pourrez savourer une excellente cuisine toscane sur place et un petit-déjeuner buffet dans un cadre lumineux pourvu de mobilier typique.

Elk van de appartementen van I Massini is volledig ingericht in de typische Toscaanse landelijke stijl.
Tous les appartements de l'I Massini sont entièrement meublés dans le style toscan.

De appartementen van Fattoria Casa Italia zijn ingericht in de typische Toscaanse landelijke stijl.
Les appartements du Fattoria Casa Italia sont meublés dans le style toscan champêtre typique.

Casanova di Pescille beschikt over een typische Toscaanse inrichting die past bij de landelijke omgeving.
Le Casanova di Pescille est meublé dans un style campagnard typiquement toscan en harmonie avec son emplacement rural.

De boerderij heeft een landelijke inrichting met antieke en typisch Toscaanse meubels en biedt gezellige kamers met uitzicht over de heuvels van Toscane.
Cette ferme aux meubles anciens typiques de la campagne toscane vous propose des chambres confortables donnant sur les collines de la Toscane.