Vertaling van "tv-lounge staat " (Nederlands → Frans) :

U vindt er tafeltennis- en biljarttafels, en in de tv-lounge staat een satelliet-tv met internationale zenders.
Vous profiterez de tables de ping-pong et de billard, tandis que le salon commun dispose de la télévision par satellite avec les chaînes internationales.

U kunt er van een tv en een privébadkamer gebruikmaken. De 2 andere slaapkamers hebben een flatscreen-tv. In de lounge staat een slaapbank.
L'hébergement abrite 2 autres chambres, dotées d'une télévision à écran plat et d'un salon avec un canapé-lit.

In de lounge staat een breedbeeld-tv met sport- en satellietkanalen.
Le salon est équipé d'une télévision à grand écran diffusant les chaînes sportives et celles du satellite.

De badkamers zijn uitgerust met hydromassagefaciliteiten. In de lounge staat een flatscreen-tv met satellietzenders, een bankstel en een biljarttafel.
Le salon dispose d'une télévision par satellite à écran plat, d'un canapé et d'un billard.

Het staat gasten ook vrij om te ontspannen in de tv-lounge of met een drankje op het rivierterras.
Vous êtes également invité à vous relaxer dans la salle de télévision ou en prenant un verre sur la terrasse au bord de la rivière.

In de lounge staat een satelliet-tv waar live sportevenementen op worden uitgezonden.
Vous pourrez suivre les derniers événements sportifs sur la télévision par satellite du salon.

De eigenaren van het Saltenbichlhof produceren en verkopen producten van eigen bodem, zoals appels, appelsap en frambozen. Bovendien staat er in de gedeelde tv-lounge een mand met gratis fruit.
Les propriétaires du Saltenbichlhof produisent et vendent des produits cultivés sur place comme des pommes et des framboises ainsi que du jus de pommes. Vous trouverez un panier de fruits frais dans la salle de télévision commune.

In de lounge staat een 42-inch plasma-tv en er is een recreatieruimte.
Vous pourrez regarder la télévision à écran plasma de 106 cm dans le salon ou vous amuser dans la salle de jeux.

In de stijlvolle lounge staat een biljarttafel en er is een breedbeeld-tv aanwezig. In de grote tuin wordt elke week livemuziek gespeeld.
L'élégant salon comprend des billards et une télévision à grand écran. Vous trouverez aussi un grand jardin où l'établissement organise chaque semaine des concerts et des dîners.

Het wordt geserveerd in een gemeenschappelijke lounge, waar ook een tv staat.
Il est servi dans un salon commun pourvu d'une télévision.