Vertaling van "tussen ons uitgebreide warme " (Nederlands → Frans) :

Om te zorgen voor maximale energieniveaus vanaf het moment dat u opstaat, kiest u tussen ons uitgebreide warme en koude ontbijtbuffet en het comfort van ontbijt geserveerd op uw kamer.
Pour faire le plein d'énergie dès le réveil, choisissez entre la générosité de notre buffet chaud et froid ou le confort d'un petit déjeuner servi en chambre.

Uitgebreid warm en koud ontbijtbuffet vanaf 06.30 uur plus een continentaal ontbijt voor vroege vogels vanaf 06.00 uur.
Petit déjeuner buffet copieux chaud et froid disponible à partir de 6 h 30. Option petit déjeuner continental à partir de 6 h.

In het restaurant Louden Kitchen Grill kunt u dagelijks tussen 6:30 en 10:30 voordelig genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet. Maak uw keuze uit ons vers bereide warme en koude buffet.
Le Louden Kitchen Grill propose un petit déjeuner buffet complet tous les matins de 6 h 30 à 10 h 30.

Begin de dag goed met ons uitgebreide ontbijtbuffet, dat tussen 4:00 en 12:00 uur wordt geserveerd.
Pour bien démarrer la journée, savourez notre petit déjeuner buffet servi de 4 h à midi.

Tussen 4:00 en 12:00 kunt u genieten van ons uitgebreide ontbijt.
Notre petit déjeuner complet est disponible de 4 h du matin à midi.

We serveren ook een uitgebreid ontbijt tussen 4:00 en 12:00.
Un petit déjeuner copieux est servi de 4 h à midi.

Begin uw dag ontspannen: een uitgebreid ontbijtbuffet met tal van verse gerechten en regionale delicatessen staat tussen 7:00 en 10:00 voor u klaar in onze gezellige ontbijtzaal met veel daglicht.
Démarrez votre journée en vous relaxant : un petit déjeuner buffet avec une large variété de produits frais et régionaux vous attend dans notre salle à manger agréable et baignée de lumière naturelle entre 7 h et 10 h.

Het is strategisch gelegen tussen het Kuala Lumpur Convention Centre (op loopafstand) en grote winkelcentra. Het heeft 295 kamers en uitgebreide conferentiemogelijkheden voor maximaal 250 personen.
Il se trouve à deux pas du Palais des congrès de Kuala Lumpur et des principaux centres commerciaux et possède 295 chambres ainsi que des salles de conférence pouvant accueillir 250 personnes.

We serveren een uitgebreid ontbijt tussen 4:00 en 12:00 en u kunt ontspannen van een drankje genieten in onze loungebar.
Nous servons un petit déjeuner copieux entre 4 h et midi et vous pouvez siroter un verre dans notre Lounge Bar.

Onze receptie en onze keuken zijn 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend. Wij serveren tussen 4.00 en 12.00 uur een uitgebreid ontbijtbuffet.
La réception et un service de restauration sont disponibles 24 h / 24, 7 j / 7. Un copieux petit déjeuner buffet est servi de 4 h à midi.