Traduction de «tussen de prachtige rode » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt tussen de prachtige rode rotsformaties in Sedona, Arizona, dicht bij de bezienswaardigheden en activiteiten die de omgeving te bieden heeft. Het hotel beschikt over een uitstekende golfbaan en ruime accommodaties.
Situé au milieu des étonnantes formations rocheuses rouges de Sedona, en Arizona, cet hôtel vous propose un parcours de golf haut de gamme sur place ainsi que des hébergements spacieux, à quelques minutes de sites d'intérêt et d'activités.

Er zijn ook tal van watersporten te beoefenen, zoals snorkelen en duiken tussen het prachtige koraal van de Rode Zee.
Vous pourrez aussi pratiquer une multitude de sports nautiques, notamment la plongée avec tuba et la plongée sous-marine parmi les magnifiques coraux de la mer Rouge.

Het resort ligt tussen de prachtige heuvels van Bottelary Valley en combineert een ononderbroken uitzicht op de Simonsberg Mountains, een 18-holes championship golfbaan en lokaal geproduceerde rode wijnen.
Vous proposant une vue imprenable sur les massifs de Simonsberg, un parcours de golf de championnat 18 trous et des vins rouges produits localement, ce complexe est situé parmi les collines à la beauté naturelle de la vallée de Bottelary.

Het Victoria Jungfrau Grand Hotel Spa ligt op een prachtige, schilderachtige locatie in Interlaken, tussen 2 prachtige meren en aan de voet van de eeuwig met sneeuw bedekte Jungfrau.
Le Victoria Jungfrau Grand Hotel Spa bénéficie d'un emplacement privilégié et pittoresque à Interlaken, entre 2 superbes lacs, au pied de la montagne Jungfrau et de ses neiges éternelles.

Tussen de prachtige stranden en de bergen van de woestijn lopen verschillende prachtige voetpaden langs de kustlijn.
Vous pourrez également vous promener sur les sentiers côtiers, entre les belles plages et les montagnes du désert.

Het Aéva beschikt over een prachtige rode, typisch Toscaanse voorgevel en ligt in een heerlijk geurende tuin vol met bloemen.
Aéva possède une superbe façade rouge de style toscan et un magnifique jardin dont vous apprécierez les innombrables fleurs et senteurs.

Het resort ligt in Phan Thiet, op 2 km van de prachtige Rode Zandduinen, Fairy Spring en het dorp Mui Ne.
Situé à Phan Thiet, le Golden Sail Beach Hotel est à moins de 2 km de la magnifique Dune de sable rouge, de la Source aux fées et du village de Mui Ne.

Het Koh Mak Good Time Resort ligt op het rustige eiland Koh Mak, tussen de prachtige stranden Ao Suan Yai en Ao Kao.
Situé sur la paisible île de Koh Mak, le Good Time Resort vous accueille entre les belles plages d'Ao Suan Yai et Ao Kao.

Kendal ligt tussen het prachtige Lake District en de Yorkshire Dales.
La ville de Kendal se situe entre la magnifique région des lacs et les Yorkshire Dales.

Het Korsiri Villas ligt tussen de prachtige bergen van Phuket. Het biedt rustige villa's met een eigen zwembad en gratis WiFi.
Entouré par les magnifiques montagnes de Phuket, le Korsiri Villas propose de paisibles villas dotées d'une piscine privée et d'une connexion Wifi gratuite.