Vertaling van "prachtige rode " (Nederlands → Frans) :

Het Aéva beschikt over een prachtige rode, typisch Toscaanse voorgevel en ligt in een heerlijk geurende tuin vol met bloemen.
Aéva possède une superbe façade rouge de style toscan et un magnifique jardin dont vous apprécierez les innombrables fleurs et senteurs.

Dit hotel ligt tussen de prachtige rode rotsformaties in Sedona, Arizona, dicht bij de bezienswaardigheden en activiteiten die de omgeving te bieden heeft. Het hotel beschikt over een uitstekende golfbaan en ruime accommodaties.
Situé au milieu des étonnantes formations rocheuses rouges de Sedona, en Arizona, cet hôtel vous propose un parcours de golf haut de gamme sur place ainsi que des hébergements spacieux, à quelques minutes de sites d'intérêt et d'activités.

Het resort ligt in Phan Thiet, op 2 km van de prachtige Rode Zandduinen, Fairy Spring en het dorp Mui Ne.
Situé à Phan Thiet, le Golden Sail Beach Hotel est à moins de 2 km de la magnifique Dune de sable rouge, de la Source aux fées et du village de Mui Ne.

Geniet van een prachtige locatie aan de rode zee Rivière in Marsa Alam in Blue Reef Red Sea Resort. Het heeft mooi vormgegeven kamers met uitzicht op de Rode Zee.
Le Blue Reef Red Sea Resort jouit d'un merveilleux emplacement le long de la côte de la mer Rouge à Marsa Alam. Il propose des chambres bien aménagées avec des vues sur la mer Rouge et des installations de loisir pour tous les âges.

Dit prachtige landhuis dateert uit 1861 en beschikt over 28 hectare aan prachtige tuinen. Het heeft 4 rode sterren (AA) en 4 gouden sterren (Visit Scotland) voor betaalbare luxe op 30,5 km van Edinburgh.
Le Cringletie House occupe une belle maison de campagne de 1861. Niché dans 11 hectares de jardins magnifiques, il est implanté à 31 km d'Edimbourg. Cet établissement de luxe est abordable et possède 4 Red Stars (AA), ainsi que 4 Gold Stars (Visit Scotland).

Hotel Baltschug Kempinski Moscow heeft behulpzame medewerkers en een prachtige ligging, op slechts 5 minuten lopen van de Pokrovkathedraal, het Rode Plein en het Kremlin.
L'Hotel Baltschug Kempinski Moscow bénéficie d'un emplacement idéal, à seulement 5 minutes à pied de la cathédrale Saint-Basile, de la place Rouge et du Kremlin. De plus, son personnel vous aidera à profiter de votre séjour.

Dit viersterrenhotel in de exclusieve wijk Montazah in Sharm el-Sheikh biedt een prachtig uitzicht over de Rode Zee en het Sinaï-gebergte.
Situé à Charm el-Cheikh, dans le quartier exclusif de Montazah, cet hôtel 4 étoiles offre des vues splendides sur la mer Rouge et le mont Sinaï.

Het Eden Rock Hotel biedt een prachtig uitzicht op de Rode Zee en de bergen van de Sinaï-woestijn. Dit hotel in Naama Bay heeft kamers met een eigen balkon of terras.
Cet hôtel offre une superbe vue sur la mer Rouge et sur les montagnes du désert du Sinaï. Il se trouve sur la baie de Naama et propose des chambres pourvues d'un balcon ou d'une terrasse privé(e).

Het restaurant van het Grand Rotana, Mezzaluna, serveert authentiek Italiaanse specialiteiten en heeft een prachtig uitzicht op de Rode Zee.
Offrant une vue panoramique sur la mer Rouge, le restaurant Mezzaluna sert des spécialités italiennes.

Mirage Village is een prachtig resort dat aan het strand van de Rode Zee gelegen is.
Le Mirage Village est un complexe en bord de mer offrant un accès à la barrière de corail de la mer Rouge.