Traduction de «turkse gerechten zoals vlees » (Néerlandais → Français) :

Het à-la-carterestaurant naast het zwembad serveert heerlijke Turkse gerechten, zoals vlees en vis van de grill.
Le restaurant à la carte à côté de la piscine sert différentes saveurs de la cuisine turque, comme des grillades de viandes et de poissons.

U kunt zich verheugen op Dalmatische gerechten, zoals vlees-, vis- en wijnspecialiteiten. Deze gerechten worden geserveerd in het Apartmani Slavica Trogir of in 1 van de diverse cafés en restaurants in de buurt.
Vous pourrez déguster une cuisine dalmate avec des spécialités de viandes et de poissons accompagnées de vins régionaux, soit dans l'établissement, soit dans l'un des nombreux restaurants et tavernes à proximité.

Het restaurant heeft een elegante sfeer en serveert traditionele gerechten, zoals vlees- en visspecialiteiten en een uitgebreide selectie van wijnen.
L'élégant restaurant sert des plats traditionnels, comme des spécialités de viandes et de poissons, accompagnés d'un grand choix de vins.

Voor het diner kunt u genieten van lokale gerechten, zoals vlees of vis van de grill.
Pour le dîner, vous pourrez déguster, des grillades de viande ou de poisson, ainsi que d'autres mets locaux.

Een aantal kamers biedt uitzicht op de zee. Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met een mix van internationale en Turkse gerechten, zoals versgebakken brood en regionale kaas.
Le petit-déjeuner buffet se compose d'un mélange de plats internationaux et turcs, notamment du pain frais et du fromage local.

Het ontbijt bestaat uit smakelijke en klassieke Turkse gerechten, zoals huisgemaakte jam, omeletten en zoete deegwaren.
Le petit-déjeuner se compose d'un grand choix de délicieux plats traditionnels turcs ainsi que d'omelettes, de viennoiseries et de confitures de fruits faites maison.

De eigen bar en het restaurant serveert traditionele Engelse pubgerechten met verschillende opties, waaronder een Engels ontbijt, lichtere gerechten zoals sandwiches, wraps en ciabatta's en grotere gerechten, zoals hamburgers, taarten en gegrild vlees.
Le bar-restaurant sur place sert une cuisine traditionnelle de pub anglais, dont un petit-déjeuner anglais cuisiné, des plats plus légers tels que des sandwichs, des wraps et des ciabattas ainsi que des repas plus importants tels que des hamburgers, des tourtes et des grillades.

Het à-la-carterestaurant serveert vis uit de Zwarte en Egeïsche Zee, en Turkse gerechten, waaronder gegrild vlees.
Le restaurant à la carte vous servira des poissons de la mer Noire et de la mer Egée, ainsi que des plats turcs avec notamment des grillades.

Otel Asena biedt een à la carte restaurant dat traditionele Turkse gerechten en gegrild vlees serveert.
L'Otel Asena abrite un restaurant à la carte servant une cuisine traditionnelle turque et des viandes grillées.

Het grote restaurant biedt een buffet met Turkse en internationale specialiteiten. Het Club Hotel heeft verder 3 à-la-carterestaurants, waar gerechten met vlees, kebab en zeevruchten worden geserveerd.
Les options de restauration comprennent un restaurant principal servant une cuisine turque et internationale sous forme de buffet ainsi que trois restaurants à la carte proposant de la viande, des kebabs et des fruits de mer.