Vertaling van "klassieke turkse " (Nederlands → Frans) :

Ter ontspanning kunt u in de klassieke Turkse hamam een ontspannende massage of een scrubbehandeling krijgen.
Pour vous ressourcer, vous pourrez vous offrir un massage relaxant ou un gommage du corps dans le hammam traditionnel de l'hôtel.

Het menu van het restaurant in het gebouw combineert klassieke Turkse gerechten met internationale gerechten.
Le menu du restaurant de l'hôtel allie cuisine turque classique avec des plats internationaux.

Behalve een uitgebreid ontbijtbuffet serveert het restaurant van het Midtown klassieke Turkse gerechten met een moderne twist en nieuwe smaken.
Outre un copieux petit-déjeuner buffet, le restaurant du Midtown, le More Restaurant, apporte des approches modernes et de nouveaux goûts à la cuisine turque classique.

Het Hotel Regnum Residence ligt op slechts een steenworp afstand van de klassiek Turkse thermen van Király.
L'Hotel Regnum Residence se situe à quelques pas du bain thermal turc Király.

In restaurant Sureyya Terrace wordt de hele dag door een dinermenu geserveerd, met zowel klassiek Turkse gerechten als heerlijke voorgerechten uit Turkije, Griekenland en het Midden-Oosten.
Le Sureyya Terrace propose un menu toute la journée qui inclut des amuse-gueules choisis des cuisines de Turquie, du Moyen-Orient, de Grèce, ainsi que des plats turcs classiques.

Voor klassiek Turkse en internationale gerechten wendt u zich tot het restaurant.
Le restaurant vous servira quant à lui des plats turcs traditionnels et internationaux.

Voor de lunch serveert het restaurant klassiek Turkse schotels en internationale gerechten.
Le restaurant propose des saveurs traditionnelles turques, ainsi que des plats internationaux pour le déjeuner.

U kunt er de hele dag van klassiek Turkse schotels en Europese maaltijden genieten. In de bar worden heerlijke koffie en cocktails geschonken.
Le bar propose des cafés gastronomiques et des cocktails.

In het open buffetrestaurant Sofra wordt een rijke selectie wereldgerechten en klassiek Turkse maaltijden geserveerd.
Le restaurant buffet Sofra propose une grande sélection de plats du monde entier et des spécialités turques traditionnelles.

De kamers van het Asmali Hotel zijn voorzien van airconditioning en klassiek Turkse decoraties.
Les chambres climatisées de l'Hotel Asmali présentent une décoration turque classique.