Vertaling van "tuin wordt bereid " (Nederlands → Frans) :

Op verzoek kunnen maaltijden met zelfgemaakte geitenkaas, seizoensgebonden producten en producten uit de tuin worden bereid. U heeft ook toegang tot de gemeenschappelijke keuken.
Sur demande, l'établissement peut vous préparer un repas à base de fromage de chèvre maison, de produits de saison et de légumes du jardin. Vous aurez également accès à la cuisine commune.

Op verzoek kunnen er vegetarische maaltijden met biologische producten uit eigen tuin worden bereid.
Des repas végétariens avec des produits biologiques du jardin vous seront préparés sur demande.

Hotel Delle Rose serveert een zoet Italiaans ontbijt dat in de zomer in de tuin wordt bereid.
L'Hotel Delle Rose propose un petit-déjeuner sucré italien, préparé dans le jardin en été.

Avondmaaltijden bereid met lokale producten en groenten uit de tuin kunnen op verzoek bereid worden in deze BB.
Dans cette maison d'hôtes, des repas du soir pourront vous être préparés sur demande avec des produits locaux et des légumes du jardin.

Het diner wordt bereid met producten uit eigen tuin en kan worden bereid op verzoek en tegen een toeslag.
Un dîner élaboré avec des produits du jardin pourra vous être préparé sur demande et moyennant des frais supplémentaires.

Hier en op het mooie terras in de tuin worden regionale specialiteiten geserveerd, bereid met ingrediënten uit eigen tuin.
Vous y dégusterez des spécialités régionales et des produits cultivés sur place, également servis sur la jolie terrasse du jardin.

Overal in het complex is gratis WiFi beschikbaar. Het restaurant Makaron met zijn opvallende glazen ingang serveert lokale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten die soms zelfs uit de de eigen biologische tuin van het hotel komen.
Vous bénéficierez également d'une connexion Wifi gratuite. Doté d'un superbe hall d'entrée en verre, le restaurant Makaron propose des spécialités locales cuisinées avec des produits frais, dont certains proviennent du potager biologique de l'établissement.

The Restaurant Club Lounge biedt uitzicht op de vulkaan Gunung Agung en serveert Indonesische en westerse gerechten, bereid met verse ingrediënten uit de tuin van het resort.
Surplombant le volcan Gunung Agung, le restaurant et le salon club servent des plats indonésiens et occidentaux à base d'ingrédients frais provenant des jardins du complexe.

Tuinkamers kijken uit op de botanische tuin. Spakamers hebben een hydromassagebad en bieden een prachtig uitzicht op de bossen van het Quinta. De 2 restaurants van Hotel Quinta das Lágrimas serveren seizoensgebonden gerechten, bereid met verse ingrediënten die worden verbouwd op het landgoed.
Les deux restaurants de l'établissement servent des plats de saison préparés avec des ingrédients locaux frais, cultivés sur le domaine.

Restaurant Golghar bevindt zich in een tent, en serveert lokale en internationale gerechten, bereid met verse groenten uit de tuin.
Installé dans une tente, le restaurant Golghar sert des plats locaux et internationaux, préparés avec des légumes frais du jardin.