Traduction de «seizoensgebonden gerechten bereid » (Néerlandais → Français) :

The Argyll Restaurant en The Argyll Bar serveren vers bereide seizoensgebonden gerechten, bereid met met lokale ingrediënten, en bieden een prachtig uitzicht op Loch Fyne en Loch Shira.
Le restaurant et le bar sur place servent des produits locaux. Ils proposent tous les deux des plats de saison fraîchement préparés et offrent de superbes vues sur le Loch Fyne et le Loch Shira.

Het biedt seizoensgebonden gerechten, bereid met verse ingrediënten van de markt.
Il prépare des plats de saison à partir de produits frais du marché.

Tuinkamers kijken uit op de botanische tuin. Spakamers hebben een hydromassagebad en bieden een prachtig uitzicht op de bossen van het Quinta. De 2 restaurants van Hotel Quinta das Lágrimas serveren seizoensgebonden gerechten, bereid met verse ingrediënten die worden verbouwd op het landgoed.
Les deux restaurants de l'établissement servent des plats de saison préparés avec des ingrédients locaux frais, cultivés sur le domaine.

Bij Restaurant De Vloote kunt u genieten van seizoensgebonden gerechten, bereid met lokale producten van de markt.
Vous pourrez également savourer des plats de saison préparés avec des produits locaux du marché au restaurant De Vloote.

Het gastronomische restaurant Le Jardin des Saveurs serveert seizoensgebonden gerechten, bereid met lokale en biologische producten.
Le restaurant gastronomique Le Jardin des Saveurs propose une cuisine de saison préparée avec des produits bio et locaux.

In het bekroonde restaurant van het hotel kunt u genieten van seizoensgebonden gerechten, bereid met verse, regionale producten.
Sur place, le restaurant primé sert une cuisine de saison préparée à partir de produits frais locaux.

Later kunt u genieten van een maaltijd in het restaurant van het hotel. Hier staan heerlijke seizoensgebonden gerechten, bereid met verse lokale ingrediënten, op het menu.
Plus tard, vous dégusterez un repas dans le restaurant de l'hôtel, qui sert des plats de saison préparés avec des produits frais locaux.

Voor het diner is er een menu met seizoensgebonden gerechten bereid met verse ingrediënten beschikbaar.
Pour le dîner, il propose des plats de saison préparés à l'aide de produits frais.

Het sfeervolle restaurant Bom serveert seizoensgebonden gerechten bereid met lokale producten.
Le magnifique restaurant Bom sert des plats de saison élaborés avec des produits de la région.

In het restaurant of op het terras kunt u genieten van seizoensgebonden gerechten bereid met lokale producten.
Vous pourrez déguster des plats de saison élaborés à partir de produits locaux dans le restaurant ou bien à l'extérieur, sur la terrasse.