Vertaling van "tuin verder vindt " (Nederlands → Frans) :

De kamers hebben airconditioning, boogramen in koloniale stijl en een aangenaam uitzicht op de tuin. Verder vindt u er een lcd-televisie, een minibar, een ventilator en een dvd-speler.
Pourvues de fenêtres cintrées de style colonial, les chambres offrent une jolie vue sur le jardin. Elles disposent de la climatisation, d'une télévision à écran LCD, d'un lecteur DVD, d'un minibar et d'un ventilateur.

Elk kamer ligt in een huisje van 2 verdiepingen, met houten pilaren en handgesneden stenen muren. Alle kamers hebben een eigen balkon met uitzicht op de tuin. Verder vindt u er een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Le complexe est composé de cottages à deux étages reposant sur des piliers en bois et ornés de murs en pierre taillée à la main et de chambres avec balcon privé donnant sur le jardin.

Verder vindt u bij de accommodatie een tuin en een zonneterras, een internethoek, een recreatieruimte en 2 lounges met satelliet-tv.
Vous profiterez d'un jardin, d'une terrasse bien exposée, d'un espace Internet, d'une salle de jeux et de 2 salons avec télévision par satellite.

Verder vindt u er gratis WiFi, een mooie tuin en een trendy eigen badkamer met een badjas.
Vous bénéficierez d'un accès Wifi gratuit, d'une vue magnifique sur le jardin et d'une salle de bains privative tendance comprenant un peignoir.

Verder vindt u op het terrein een minigolfbaan, een speeltuin en een zomerhuis in de bloemrijke tuin.
Vous apprécierez également le minigolf, l'aire de jeux pour enfants et la maison d'été située dans le jardin fleuri.

Verder vindt u een kleine tuin in de spa.
L'espace spa est par ailleurs doté d'un petit jardin.

Verder vindt u er een restaurant, een tuin en een eigen strand.
Sur place, vous bénéficierez d'un restaurant, d'un jardin et d'une plage privée.

Verder vindt u er een verwarmd zwembad, een buitenzwembad met ligbedden, een tuin en een restaurant.
Elle dispose, entre autres, d'une piscine extérieure avec des chaises longues, d'une piscine chauffée, d'un jardin et d'un restaurant.

Verder vindt u hier een rustige tuin en een lounge, voor een welverdiend momentje van rust na een leuke dag in de stad.
Après une longue journée de visites, offrez-vous un moment de détente dans le jardin calme ou dans le salon.

Verder vindt u er een tuin met barbecuefaciliteiten, en de kinderen kunnen zich vermaken in de speeltuin.
Vous profiterez d'un jardin avec un barbecue et les enfants pourront s'amuser sur l'aire de jeux qui leur est réservée.