Vertaling van "tuin terecht " (Nederlands → Frans) :

Tijdens uw verblijf kunt u zowel binnen als buiten op het terras in de tuin terecht voor maaltijden.
Vous aurez la possibilité de déguster une sélection de plats à l'intérieur du salon ou sur la terrasse du jardin.

Er is een compleet ontbijt met verse vruchtensappen inbegrepen en u kunt terecht in de tuin.
Un petit-déjeuner complet avec des jus de fruits frais est inclus et l'établissement dispose d'un jardin.

Er ligt een parkachtige tuin om dit stijlvolle landhuis heen. Voor een toeslag kunt u terecht in het wellnesscentrum, dat een Finse sauna, een spabad, een hamam en een zithoek met infraroodtherapie heeft.
Cet élégant manoir est entouré d'un jardin semblable à un parc. Moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez profiter du centre de bien-être, qui abrite un sauna finlandais, un bain à remous, un hammam ainsi qu'un coin salon avec de la luminothérapie infrarouge.

Het Terrace Restaurant serveert lichte gerechten en biedt uitzicht op de tuin. Voor Franse gerechten kunt u terecht in La Belle Epoque op de 12e verdieping.
Le restaurant Terrace, avec vue sur le jardin, propose des plats légers, tandis que le Belle Époque sert une cuisine française au 12ème étage.

Na een wandeling in de weelderige tropische tuin kunnen gasten terecht in het fitnesscentrum bij het hotel.
Après une promenade dans le jardin tropical luxuriant, vous pourrez faire de l'exercice dans le centre de remise en forme sur place.

Ook kunt u terecht in de fraaie, bekroonde tuin.
Un magnifique jardin ayant été récompensé sera à votre disposition.

Verder kunt u terecht in het café en heerlijk ontspannen in de tuin met barbecuefaciliteiten.
Vous pourrez prendre un verre au café et vous détendre dans le jardin avec barbecue.

Voor heerlijke theesoorten, koffie en desserts kunt u terecht in de Thee Tuin.
Vous dégusterez un choix de thés, de cafés et de desserts au Tea Garden.

U vindt er ook een mooie tuin waar u in de zomermaanden terecht kunt. In het restaurant van het Famous House wordt een scala aan nationale en internationale maaltijden opgediend.
Dans le restaurant de l'hôtel Famous House, vous aurez le choix parmi une grande variété de plats bulgares et internationaux.

Voor ontspannende momenten kunt u terecht in de schoonheidssalon en de tuin van het hotel.
Vous pourrez vous détendre dans le salon de beauté et dans les jardins de l'hôtel.