Vertaling van "tuin met eiken " (Nederlands → Frans) :

Er is tevens een tuin met eiken- en olijfbomen aanwezig.
Un jardin doté de chênes et d'oliviers est également présent.

Tenuta Sant'Ilario dateert uit de 12e eeuw en beschikt over een 60 hectare grote tuin met eiken en iepen.
Construit au XIIe siècle, le Tenuta Sant'ilario possède un jardin de 60 hectares où poussent des chênes et des ormes.

Het heeft eiken lambrisering en een prachtige open haard. Het restaurant biedt een prachtig uitzicht op de tuin en serveert een vers bereid ontbijt, heerlijke diners en uitgelezen wijnen.
Il sert un petit-déjeuner (préparé peu avant d'être servi), assure le dîner, propose des vins raffinés et bénéficie d'une vue magnifique sur le jardin.

Hotel Lafarques in Pepinster is gevestigd in een elegant herenhuis en wordt omgeven door een tuin en een park. Het biedt een gastronomisch à-la-carterestaurant en ruime kamers met eiken vloeren, airconditioning en gratis WiFi.
Établi à Pepinster, dans une élégante demeure de caractère entourée d'un jardin et d'un parc, l'hôtel Lafarques propose un restaurant gastronomique à la carte. Les chambres spacieuses revêtues de parquet en chêne, sont dotées de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers zijn voorzien van eiken meubelen en bieden idyllisch uitzicht op de tuin.
Les chambres comprennent du mobilier en chêne et une vue idyllique sur le jardin.

Gasten kunnen ontspannen op het terras met ligstoelen en tafeltjes of in de gemeubileerde tuin, die wordt omringd door eiken.
Vous pourrez vous détendre sur le patio pourvu de chaises longues et de petites tables, ou bien dans le jardin meublé entouré de chênes.

La Rose des Vents ligt in Montauroux en biedt B B in een rustige tuin van 2500 m2 met eiken en olijfbomen, waar de gasten kunnen ontspannen bij het buitenzwembad.
Située à Montauroux, la maison d’hôtes La Rose des Vents vous propose un hébergement dans un jardin paisible de 2 500 m² planté de chênes et d'oliviers. Installée à la lisière de la forêt, elle possède une piscine extérieure idéale pour des moments de détente.

Het is gevestigd in een wooncomplex omgeven door groene eiken en biedt een buitenzwembad en een groot zonneterras. Appartement Pinarello biedt directe toegang tot het zwembad in de tuin.
L'Appartement Pinarello offre un accès direct à la piscine depuis le jardin.

De ruime tuin staat vol met olijfbomen en mediterrane eiken.
Le grand jardin est rempli d'oliviers et de chênes méditerranéens.

De leuke 17e-eeuwse herberg Roebuck heeft eiken balken, open haarden, een lommerrijke tuin en een traditioneel restaurant.
Dotée de poutres en chêne et de cheminées à foyer ouvert, cette charmante auberge du XVIIe siècle dispose d'un jardin verdoyant et d'un restaurant traditionnel.