Traduction de «tuin in franse » (Néerlandais → Français) :

Het Terrace Restaurant serveert lichte gerechten en biedt uitzicht op de tuin. Voor Franse gerechten kunt u terecht in La Belle Epoque op de 12e verdieping.
Le restaurant Terrace, avec vue sur le jardin, propose des plats légers, tandis que le Belle Époque sert une cuisine française au 12ème étage.

BB L'Orangerie heeft een grote tuin in Franse stijl en een terras met tuinmeubilair.
Vous profiterez d'un grand jardin à la française et d'une terrasse dotée de mobilier de jardin.

Het park heeft een prachtige tuin met Franse kastanjebomen, ingevoerd door de beroemde schrijver HC Andersen.
D'autre part, vous pourrez utiliser un barbecue. Le parc comprend un beau jardin avec des châtaigniers importés par le célèbre écrivain H.C. Andersen.

Geniet van de mooie Franse tuin en het terras, voordat u tot rust komt in de sauna, de hamam en het zwembad.
Vous apprécierez son agréable jardin à la française et sa terrasse extérieure et pourrez vous détendre dans le sauna, le hammam et la piscine de l'établissement.

Het restaurant La Veranda heeft grote ramen die uitzicht bieden op de tuin. Er worden traditionele gerechten geserveerd, zoals Franse uiensoep en magret de canard.
Avec de grandes fenêtres donnant sur le jardin, le restaurant La Véranda sert des plats traditionnels, comme la soupe à l'oignon, spécialité française, et du magret de canard.

Deze 4-sterrenaccommodatie dateert uit de 11e eeuw en de kamers en-suites kijken uit op de Franse tuin, het verwarmde buitenzwembad, de wijngaard of het kasteel.
Datant du XIe siècle, ses chambres et suites 4 étoiles donnent sur le jardin à la française, la piscine extérieure chauffée, le vignoble ou le château.

In het gastronomisch restaurant Le Salammbô staan exclusieve Marokkaanse en Franse gerechten op het menu, die worden bereid met planten en groenten uit de biologische tuin.
Le restaurant gastronomique Le Salammbô prépare une cuisine gastronomique marocaine et française, concoctée avec des plantes et des légumes issus du jardin biologique.

De kamers van het Loi Suites Recoleta Hotel zijn in elegante, warme grijze of beige tinten ingericht en hebben Franse ramen die uitkijken op de tuin.
Les chambres présentent une décoration élégante dans des tons chauds de gris ou de beige et possèdent des portes-fenêtres bénéficiant d'une vue sur le jardin.

Dit knusse hotel is gevestigd in een vakwerkhuis dat uit 1860 stamt en ligt in Iffezheim. Het biedt een authentieke Franse flair en een romantische tuin.
Dans un bâtiment à colombage de 1860, cette maison d'hôtes intimiste à Iffezheim se distingue par sa touche française originale et son jardin romantique.

Sommige kamers bevinden zich bij het zwembad, anderen liggen in de buurt van de Franse tuin.
Certaines chambres sont situées près de la piscine, tandis que d'autres sont placées à proximité du jardin à la française.