Traduction de «tuin het ligt in bergen » (Néerlandais → Français) :

Het Grand Terminus biedt een 24 uursreceptie en een tuin. Het ligt in Bergen, op 10 minuten lopen van het plein Torgalmenningen.
Situé à Bergen, à 10 minutes à pied de la place Torgalmenningen, le Grand Terminus possède une réception ouverte 24h/24 et une terrasse-jardin.

Ons Buiten ligt in Bergen, op 2 km van een groot duin- en bosgebied dat uitermate geschikt is om te fietsen en te wandelen. De villa biedt eigen kookgelegenheid en een tuin met een terras.
Situé à Bergen, à 2 km d'une grande zone de dunes et de forêt, idéale pour le vélo et la marche, le Ons Buiten propose une villa indépendante dotée d'un jardin avec une terrasse.

Dit panoramische hotel wordt beheerd door een familie en biedt een fantastisch uitzicht op de bergen en het chalet Kehlsteinhaus Berchtesgaden, een spa met een binnenzwembad en een ruime tuin, en ligt in de rustige wijk Oberau van Berchtesgaden.
Offrant une vue imprenable sur les montagnes de Berchtesgaden et le chalet du Kehlstein, l'Alpenhotel Denninglehen possède un spa avec piscine intérieure et un grand jardin. Cet hôtel panoramique familial est installé dans le quartier calme d'Oberau à Berchtesgaden.

De accommodatie ligt tussen bergen en weelderig groen. De accommodatie in traditioneel Chinese stijl biedt gratis fietsen, een buitenzwembad, een waterpark, een tuin, een speelplaats voor de kinderen en een eigen restaurant.
Il propose un hébergement traditionnel de style chinois, un service de prêt de vélo, une piscine extérieure, un parc aquatique, un jardin, une aire de jeux pour enfants et un restaurant sur place.

La Vernaisienne heeft een tuin en ligt tussen de bergen, en is daarom ideaal voor natuurliefhebbers.
Doté d'un jardin et entouré de montagnes, l'établissement La Vernaisienne est le pied-à-terre idéal pour profiter de la nature.

Valentino Villas Apartments ligt op het weelderige platteland van Zakynthos, op 150 meter van het strand. De accommodaties met eigen kookgelegenheid bieden uitzicht op de tuin en de omliggende bergen.
Situé au beau milieu de la campagne luxuriante de Zante, à 150 mètres de la plage, le Valentino Villas Apartments propose des hébergements indépendants offrant une vue sur le jardin et les montagnes environnantes.

Ferienwohnung Hildegard Eiter biedt een appartement met uitzicht op de bergen, en toegang tot de tuin. Het ligt in Sankt Leonhard im Pitztal, direct naast de langlaufloipes en een rodelbaan.
Situé à Sankt Leonhard im Pitztal, juste à côté des pistes de ski de fond et d'une piste de luge, le Ferienwohnung Hildegard Eiter propose un appartement bénéficiant d'une vue sur la montagne ainsi que d'un accès au jardin.

Residence Eden Park wordt omgeven door een tuin en ligt op 4 km van het centrum van Aosta. Het biedt zelfstandige studio's en appartementen met uitzicht op de bergen.
Entouré d'un jardin et situé à 4 km du centre d'Aoste, le Residence Eden Park vous propose des studios et des appartements indépendants avec vue sur la montagne.

Chalet Fleur des Alpes in Les Gets biedt zelfstandige accommodatie met een balkon met uitzicht op de bergen of de tuin, en ligt op slechts 50 meter van de gratis skibus.
Situé au cœur des Gets, à seulement 50 mètres de la navette de ski gratuite, le Chalet Fleur des Alpes propose un hébergement indépendant, doté d'un balcon et offrant une vue sur la montagne ou le jardin.

Het Foidl Simon ligt op slechts 3 minuten rijden van het centrum van Fieberbrunn, en biedt gratis WiFi en een terras met uitzicht op de tuin en de omliggende bergen.
Situé à seulement 3 minutes de route du centre de Fieberbrunn, l'établissement Foidl Simon dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse offrant une vue sur le jardin et les montagnes environnantes.