Vertaling van "tuin heeft naast " (Nederlands → Frans) :

De tuin heeft naast waterfonteinen een verscheidenheid aan planten en bloemen.
Le jardin est orné de fontaines d'eau et d'une variété de plantes et de fleurs.

U kunt van hapjes en drankjes genieten in het café, dat een tuin heeft naast de rivier de Vrnjacka.
Vous pourrez déguster des collations et des boissons au café, qui dispose d'un jardin à côté de la rivière Vrnjacka.

U heeft gratis toegang tot de Twichol Botanische Tuin, die naast de accommodatie ligt.
Le complexe vous proposera également une entrée gratuite au jardin botanique Twichol, situé non loin.

Naast een tuin, heeft het verblijf ook een buitenzwembad en een aangename lounge. Verder is er een gezellige eetzaal waar elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet wordt verzorgd.
À côté des jardins, vous trouverez une piscine extérieure et un salon agréable, ainsi qu'une salle à manger confortable, où un petit-déjeuner buffet avec de nombreuses options est servi chaque matin.

Het huis heeft naast een tuin met een zithoek en ligstoelen ook een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer met satelliet-tv en een badkamer met een douche.
Pourvue d'un jardin avec un coin salon et des chaises longues, cette maison de vacances comprend une cuisine entièrement équipée, un salon avec une télévision par satellite et une salle de bains dotée d'une douche.

Dit hotel heeft panoramisch uitzicht op de zee en de kliffen van Etretat, ligt naast een klif in een tuin van 4 hectare en biedt directe toegang tot het strand en een 18-holesgolfbaan.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur les falaises d'Étretat et la mer, l'hôtel à flanc de falaise Dormy House comprend 4 hectares de jardins, un accès direct à la plage et un parcours de golf de 18 trous.

Het elegante Park Hotel Plovdiv ligt naast het stadspark van Plovdiv en op 10 minuten lopen van het centrum. Het beschikt over kamers met airconditioning en uitzicht op de tuin of het park. Verder heeft het hotel gratis privéparkeergelegenheid, een restaurant en een moderne spa.
L'élégant Park Hotel Plovdiv est situé à côté du parc municipal de Plovdiv, à 10 minutes à pied du centre. Il propose des chambres climatisées donnant sur le jardin ou sur le parc, ainsi qu'un parking privé gratuit, un restaurant et un espace spa moderne.

RealtyCare Flats Schuman ligt naast het Parc du Cinquantenaire en heeft lichte appartementen met een balkon met uitzicht op de weelderige tuin.
Situé à côté du parc du Cinquantenaire, le RealtyCare Flats Schuman propose des appartements lumineux avec un balcon donnant sur le jardin luxuriant.

La Maison Contemporaine ligt in Namen, naast het Evêque-bos, en heeft een grote tuin met een buitenzwembad en een terras.
Situé à Namur, l'établissement La Maison Contemporaine propose un hébergement moderne doté d'une piscine extérieure et d'un grand jardin avec terrasse, à proximité de la forêt Évêque.

Reusa Apartments ligt naast het prachtige Reusaer Wald en beschikt over moderne appartementen met een goed uitgeruste kitchenette. Het complex heeft een rustige binnenplaats met een tuin en een barbecue.
Situés à côté de la jolie forêt de Reusaer, les appartements modernes du Reusa Apartments disposent d'une kitchenette bien équipée et d'un jardin calme dans une cour avec barbecue.