Vertaling van "plovdiv ligt naast " (Nederlands → Frans) :

Het elegante Park Hotel Plovdiv ligt naast het stadspark van Plovdiv en op 10 minuten lopen van het centrum. Het beschikt over kamers met airconditioning en uitzicht op de tuin of het park. Verder heeft het hotel gratis privéparkeergelegenheid, een restaurant en een moderne spa.
L'élégant Park Hotel Plovdiv est situé à côté du parc municipal de Plovdiv, à 10 minutes à pied du centre. Il propose des chambres climatisées donnant sur le jardin ou sur le parc, ainsi qu'un parking privé gratuit, un restaurant et un espace spa moderne.

Het Bright House ligt in het centrum van Plovdiv, net naast de hoofdstraat. Het heeft volledig uitgeruste, moderne appartementen met een terras en uitzicht op het oude centrum.
L'établissement Bright House est situé dans le centre de Plovdiv, tout près de la rue principale. Il propose des appartements modernes entièrement équipés avec terrasse et vue sur la vieille ville.

Het Philippopolis Hotel ligt naast het internationale beurscentrum in de zakenwijk van Plovdiv.
Situé à proximité du centre commercial qui accueille la foire internationale de Plovdiv, le Philippopolis Hotel met gratuitement à votre disposition une connexion Internet et un parking.

Het Bulgaria Star Hotel ligt aan het belangrijkste voetgangersgebied in het hart van Plovdiv, naast het Romeinse theater, de moskee, het theater en het stadhuis.
Situé sur la principale rue piétonne en plein cœur de Plovdiv, le Bulgaria Star Hotel se trouve à proximité du théâtre romain, de la mosquée, du théâtre et de l'hôtel de ville.

Hotel Dafi ligt op een centrale locatie in Plovdiv, naast het Djumaya-plein.
Idéalement situé à Plovdiv, l'Hotel Dafi se trouve à proximité de la place Djoumaya.