Traduction de «tuin en vijvers » (Néerlandais → Français) :

Romantic SPA ligt in een privécomplex in Vila Nova de Gaia, op 800 meter van de Porto Arrábida-brug en biedt een appartement met 1 slaapkamer. Op het complex vindt u onder meer een speelplaats voor kinderen, een tuin met vijver en een overdekt zwembad.
À 800 mètres du pont Arrábida de Porto, le Romantic Spa est un appartement de 1 chambre situé dans un condominium privé avec une aire de jeux pour enfants, un jardin avec lac et une piscine intérieure, à Vila Nova de Gaia.

Bij de accommodatie zijn een tuin en vijvers aanwezig, en ook een 24-uursreceptie en barbecuefaciliteiten.
Sur place, vous trouverez un jardin, des étangs, un barbecue et une réception ouverte 24h/24.

Dit pension in Telfes, rustig gelegen naast de Stubaier Alpen, biedt een heerlijke Oostenrijkse keuken en een grote tuin met vijver.
Bénéficiant d'un emplacement paisible, aux abords des Alpes de Stubai, cette maison d'hôtes située à Telfes propose une cuisine autrichienne raffinée et un grand jardin avec étang.

Dit hotel in Sarstedt wordt door een familie beheerd en beschikt over een eigen tuin met vijver en een paviljoen, traditioneel Neder-Saksisch eten en gratis WiFi.
L'Hotel Gödecke, établissement à la gestion familiale de Sarstedt, propose un jardin privé comprenant un étang et un pavillon, un restaurant servant des spécialités traditionnelles de Basse-Saxe et une connexion Wifi gratuite.

Het Tyrol Alphotel heeft een tuin met vijvers waar u kunt vissen.
Le Tyrol Alphotel est pourvu d'un jardin avec des étangs où vous pourrez pêcher.

Het beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en een tropische tuin met vijvers en mogelijkheden tot vogels spotten.
Il dispose d'une piscine extérieure, d'un restaurant et d'un jardin tropical avec des étangs et des possibilités pour observer les oiseaux.

U kunt ook gewoon ontspannen in de grote tuin met vijver.
Vous pourrez aussi tout simplement vous détendre dans le grand jardin pourvu d'un étang.

Het heeft rustieke kamers en een ruime tuin met vijver.
Cet hôtel à la gestion familiale propose des chambres rustiques et un jardin agrémenté d'un étang.

Gasten kunnen ook ontspannen in de tuin met vijver.
Vous pourrez également vous détendre dans le jardin, au bord d'un étang.

Hotel Font Salada bestaat uit 3 gebouwen en heeft een uitgestrekte tuin, een vijver, een ecologische boomgaard, een boerderij, paarden en meer dan 4,3 hectare met sinaasappelbomen. Het is de ideale plek voor optimale ontspanning in een landelijk toevluchtsoord.
L'Hôtel Font Salada, composé de trois bâtiments principaux, possède un grand jardin, un étang, un verger écologique, une ferme, des chevaux et plus de 4,3 hectares d'orangeraies. Il constitue le lieu idéal pour se détendre et profiter d'une escapade bucolique.