Traduction de «trendy plein » (Néerlandais → Français) :

In de omgeving van het Friends Hostal vindt u het trendy plein Liszt Ferenc en veel cafés, restaurants en clubs.
La place à la mode de Liszt Ferenc et de nombreux pubs, restaurants et boîtes de nuit se trouvent dans les environs de l'auberge Friends.

Piu Trendy Rooms ligt op 500 meter van het centrale plein van Zagreb. Het complex biedt modern ingerichte accommodaties met gratis WiFi.
Situé à 500 mètres de la place principale de Zagreb, le Piu Trendy Rooms propose des chambres meublées de façon moderne dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Arpoador Inn Hotel kijkt uit op het strand van Arpoador. Het ligt direct aan zee in de trendy wijk Ipanema, naast het beroemde plein van de Girl from Ipanema.
L'Arpoador Inn Hotel installé en front de mer se situe dans le quartier branché d'Ipanema et surplombe la plage d'Arpoador. Il se trouve également à côté de la célèbre place Girl from Ipanema Park.

Via de trendy Istiklal-straat wandelt u in 20 minuten naar het Taksim-plein.
En passant par la rue branchée İstiklal, vous accéderez à la place Taksim en 20 minutes.

Het hotel bevindt zich op 600 meter van het museum voor hedendaagse kunst, op 3 km van het beroemde Oscar Niemeyer Museum en op 600 meter van de trendy restaurants aan het plein Praça Tiradentes.
Pour vos moments de loisirs, le musée d'art est situé à 600 mètres de l'hôtel et le célèbre musée Oscar Niemeyer se trouve à 3 km. Les restaurants branchés de la place Tiradentes sont à 600 mètres à pied.

Het Internacional Design Hotel heeft een fantastische ligging aan de zuidelijke kant van het Rossio-plein in hartje Lissabon. Het is een modern en trendy hotel met leuke accommodatie.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié sur le côté sud de la place Rossio dans le centre-ville de Lisbonne, l'Internacional Design Hôtel, moderne et branché, propose un hébergement insolite.

Het Pousada Santa Fé ligt in de trendy stad Búzios. Het is een aangenaam strandhotel met uitzicht op het plein Santos Dumont.
Situé à Búzios, ville devenue à la mode, l'hôtel Pousada Santa Fé est un établissement agréable surplombant la place de Santos Dumont.

Centrooms House ligt op een van de meest trendy locaties in het centrum, aan het Blaha Lujza-plein.
Le Centrooms House est situé dans l'un des quartier les plus branchés du centre de la ville, sur la place Blaha Lujza.

Hotel Söder bevindt zich in de trendy wijk Södermalm van Stockholm, op 250 meter van het plein Medborgarplatsen, en biedt gratis WiFi.
L'hôtel Söder est situé dans le quartier branché de Södermalm, à Stockholm, à 250 mètres de la place Medborgarplatsen.

Het Avenida Parque Residence bevindt zich op 10 minuten lopen van het Marques de Pombal-plein en de trendy winkels daar.
L'établissement se trouve à 10 minutes à pied de la place Marquês de Pombal et de ses boutiques branchées.