Vertaling van "trendy bar die ideaal " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een trendy bar die ideaal is om te genieten van cocktails en hapjes.
Le bar branché de l'hôtel est l'endroit idéal pour savourer des cocktails et des boissons rafraîchissantes.

De trendy bar is dé ontmoetingsplek voor 's middags en is 's avonds ideaal voor de après-ski.
Le bar branché est le point de rencontre dans l'après-midi, pour l'après-ski et le soir.

Het Querido ligt op korte loopafstand van de trendy wijk Palermo Soho, bekend om zijn trendy bars, uitstekende restaurants en boetiekjes.
L'établissement se situe à quelques pas du quartier branché Palermo Soho, connu pour ses bars à la mode, ses excellents restaurants et ses boutiques.

U kunt ontspannen met een drankje in de trendy bar van het hotel, Bar 36 Black.
Des boissons sont disponibles au bar branché de l'hôtel, le Bar 36 Black.

De bar van het Storchen biedt live-pianomuziek en u kunt uzelf tevens vermaken in de trendy bar Barchetta, het Boulevard Cafe en de elegante lobby van het hotel.
Le bar du Storchen propose des concerts de piano. Vous pourrez également vous rendre au bar Barchetta, au Boulevard Café et à l'élégant hall de l'hôtel.

Het hotel biedt keuze uit 2 restaurants, de stijlvolle Atrium Brasserie en het Calvary, en 2 bars, waaronder de trendy bar Indigo.
L'établissement abrite deux restaurants, dont l'élégante brasserie Atrium et un restaurant de viande à la découpe. Il comprend aussi deux bars, dont notamment le bar branché Indigo.

De Lobby Bar en de Pool Bar zijn ideaal om een verfrissend drankje te halen.
Le bar du hall et le bar de la piscine sont parfaits pour siroter des boissons rafraîchissantes.

Het hotel bevindt zich op slechts 15 minuten lopen van de Place de la Bastille, waar zich trendy bars en cafés bevinden.
Vous pourrez rejoindre la place de la Bastille, avec ses bars et ses cafés branchés, en seulement 15 minutes de marche depuis l'hôtel.

In de trendy bar van het hotel worden overdag verfrissende drankjes geserveerd.
Le bar branché de l'hôtel sert des boissons rafraîchissantes pendant la journée.

Drankjes en snacks worden geserveerd in de trendy bar, of in de Bristol Summer Lounge.
Des boissons et des collations sont servies dans le bar branché ou dans le salon d'été du Bristol.